文化 演出資訊
古老非遺煥發新生觀念——記《對話·寓言2047》第二季
華夏經緯網   2018-06-14 09:32:02   
字號:

  新華網北京6月14日電(記者楊靜)張藝謀全新的概念演出作品《對話·寓言2047》已經來到第二季。憑藉對未來科技以及傳統非遺的獨特理解,導演張藝謀實現了在藝術形式上的又一次推陳出新。

  如何將源於民間、產生於勞動場景的非物質文化遺產搬到現代化的舞臺上?又如何將在農耕文明時代大放異彩的非遺與現代甚至未來的科技相融合?

  在張藝謀導演以往的很多作品中,都有非遺的身影,但無論是早期的電影還是近期的開閉幕式,非遺的展示都與此次演出不能同日而語。張藝謀似乎找到了傳承非遺的新方式,在非遺項目7分鐘的演出堙A有3分鐘是非遺與現代科技的結合,這一創造性的融合方式,直接激活了傳統非遺的創造力。

  對於參與此次觀念演出的非遺傳承人來說,這類似“命題作文”一樣的表演方式,能夠讓他們在古老非遺藝術中,發現更多新的元素,而與潮流科技的結合,無疑是為靠火把、油燈“照明”的非遺,接通了電源,為非遺的傳承之路,打開了一個新的“探照燈”。它開創了非遺文化展示的新形式,也拓寬了非遺在當代發展的新路徑。

    6月6日,《對話·寓言2047》排練現場,台灣地區非遺項目“八部合音”的表演團隊正在緊張排練中。新華網張欣然攝。

  此次演出,張藝謀導演邀請到了台灣地區非遺項目“八部合音”的表演團隊台灣達瑪巒文化藝術團。在團長全淵能看來,“八部合音”作為一首古老時代的祭祀曲,憑藉世界上獨一無二的和音方式,達到了天籟一般的效果。同時,傳統“八部合音”的展示,對於儀式非常重視,因為祭祀本身關乎人民對豐收的祈禱,所以在傳承中,這樣的精神內涵也一直是傳承的一部分。

  在《對話·寓言2047》的舞臺上,全淵能表示,打破古老傳統文化的禁忌,是它被更多人接受的重要基礎。此次演出,雖然有嚴格的時間限制,並且在表演形式上也與以往不同。但在全淵能看來,無論是舞臺效果還是對演出的要求,都未破壞八部合音的“歌”,同時對八部合音表演的儀式感完整保留了下來。在全淵能看來,這樣的形式可能會對傳統文化造成一定的衝擊,但同時這也是一種效果非常好的突破方式,是傳統非遺燃起新火花的重要契機。

  相比于八部合音源自傳統的祭祀需要,“坡芽歌書”在表演形式上要自由一些。從古老的山間水旁,到現代化的舞臺背景,這一以圖畫文字記錄在土布上的非遺項目,仿佛從遠古的民間穿越而來,在經過設計的舞臺布景之下,毫不露怯。在“坡芽歌書”記載的81個圖案中,蘊藏著81首情歌和年輕男女對愛情的態度。

6月6日,《對話·寓言2047》排練現場,坡牙歌書的傳承者們正在緊張排練匯中。新華網張欣然攝。

  作為坡芽歌書國家級非物質文化遺產傳承人,此次演出的表演者農鳳妹已經不是第一次將坡芽歌書帶到現代化的舞臺了,早在2013年,她就曾將這一古老的非遺項目,帶到國門之外的夏威夷,並在當地引起了廣泛關注。此次坡芽歌書的表演,最小的表演者年齡5歲,也許對年輕一代的表演者來說,他們本身,就是傳統文化與現代科技的融合,而從他們此次的表演中,我們也能夠看到非遺傳承的新未來。

  此外,藏族的扎木年、內蒙古的呼麥,都為此次演出增添了很多別樣的色彩。在7分鐘的表演時間中,傳統非遺項目的核心精髓得以展現,面對新的觀眾、新的環境,傳統非遺項目並沒有對舞臺出現水土不服。

  在精心的設計之下,傳統非遺文化得以呈現完整的面貌,同時在表演最後三分鐘的“附加題”中,傳統文化也給出了自己的答案,通過與現代科技的融合,展示了非遺的生命力,也為未來非遺文化的傳承找到了新的路徑和方法。在很多觀眾看來,非遺項目的表演,能夠讓人回到一種久遠的歷史長河中,去回顧自己的生命。同時也為越來越不為人所關注的非遺,帶來了新的生機。

 

責任編輯:虞鷹

共1頁
  網友評論 更多評論>>>
  網友: 口令:   
 
 
 
  已有( ) 條評論 剩餘 字 驗證碼:    
 
相關文章
   
·交響聲樂套曲《長城》首演
·傳唱18年 《天路》舞起來
·《茶館》:60年700場越演越難
·廣州6月舞臺劇,影視明星挑大梁
·原來端午節也可以過得很“文藝”
·從好萊塢到百姓舞臺 豫劇名家三步曲傳承曲藝文化
·北京京劇院《宋家姐妹》將參加京津冀精品劇目展演
·話劇《婚姻生活》:90分鍾大戲濃縮婚姻真實糾葛
·《對話·寓言2047》:張藝謀玩起藝術與科技的碰撞
·津冀精品劇目展演 匯聚三地11家院團
·原創音樂劇《鳳凰阿佳》 喚醒成年人的童真
·法國明星版話劇《婚姻生活》致敬大師伯格曼
·湖南邵陽花鼓戲《兒大女大》亮相全國基層院團戲曲會演
·明星版話劇《婚姻生活》登臺國家大劇院
專題
  更多
·台灣著名詩人余光中先生病逝
·年終專題:2017文化樂章
·聚焦金磚國家文化節
·青海可可西堙B福建鼓浪嶼申遺成功
·我國首個“文化和自然遺產日”
·張獻忠江口沉銀遺址水下考古揭開歷史之謎
文化熱點
  更多
·盤點2018年7月文化關鍵詞
·盤點2018年6月文化關鍵詞
·盤點2018年5月文化關鍵詞
·探源工程實證中華文明5000年
·383個項目入選第一批國家傳統工藝振興目錄
·中文拼音60年:邁向世界 煥發新生機
文化視野
  更多
·第28屆全國書博會:文化盛宴 亮點紛呈
·第29屆香港書展:"情"意濃濃 展現文化魅力
·貴州梵凈山入選世界自然遺產名錄
·2018年“文化和自然遺產日”活動精彩紛呈
·中國的世界遺產之六:世界記憶文獻遺產
·中國的世界遺產之五:人類非物質文化遺產
文化365
   
·人間萬卉盡榮艷 難與菖蒲爭芳名
·彩鳳來儀穿百花
·狗年話狗:中國文化中的“汪星人”
·狗年說狗:天狗食日褪去神話色彩 哮天犬仍
·農曆戊戌狗年為“單春年” 全年只有一個“
編輯推薦
 
·2018上海書展開幕:中外名書薈萃 書香綿延
·2018上海書展閱讀活動多達1150余場
·接地氣、網感強,這樣的“國寶”誰不愛?
·電影暑期檔上半場:誕生兩部爆款 喜劇最受
·親子共讀,我們怎麼做
·故宮博物院首發《四景山水圖》特種郵票
·“延禧攻略”的攻略,這些細節“繡”出非遺
文化博覽
 
造人補天有女媧
高山流水
新聞排行
 
“我哥”“攻略”“烏龍院”,華語IP三種
2018上海書展開幕 15萬種圖書匯聚成
阿媮p合考古:填補高原早期文明之路考古研
《一齣好戲》票房破6億贏了口碑卻惹來風波
中國美術館濃墨呈現首任館長劉開渠經典雕塑
“純妃”王媛可:倘若我在宮中,活不到5集
千年府城“復活記”:聚文化“遺珠”勾勒臨
《螢王》:美的悲壯守護者
南派三叔:把《盜墓筆記》中最大"坑"青銅
莫言、德德瑪、陳鑫伊等獲“2012中華文
  圖片新聞  
  老照片   更多
中華文化
文化資訊 | 文化觀察 | 文化熱點 | 文化視野 | 文化博覽 | 文化人物 | 考古發現 | 文明探源 | 古今雜談 | 文史知識 | 文化交流
| 演出資訊 | 史事留痕 | 國學經典 | 尋根
---華夏經緯網版權所有---