­º­¶ -> ¶g¥Z -> ºë«~¤å®w -> §@«~³s¸ü

 


¡]¤G¡^¡§©¯¹B¨à¡¨­Jæ£

07/17/2003/10:57
µØ®L¸g½nºô

    ¥­¤ß¦Ó½×¡A­J棦b¾Ô³õ¤Wªºªí²{½T¤ñ¨ä¦P¹±­Ì²¤°ª¤@Äw¡A¥L¦³±iÆF¨jªº¡§®«¡¨¡A¦ýµL±iÆF¨jªº¡§Åº¡¨¡F¨ä¡§©¾¡¨¤£¤ñ¶À¦ÊÃü¤Ö¡A¨ä¡§¿Ñ¡¨µ´¤ñ¶À¦ÊÃü¦h¡C¥xÆW¥vÄy¼sªx¶Ç¤Þ©Ò¿×¤ò¿AªFµ¹«e½u³¡¶¤ªº¤@«Ê¿Ëµ§¨çºÙ¡G¡§¤Q¤K­x­J棡A¬¾¦pª°¡A«i¦pªê¡C©yÁÍÁפ§¡A«O¦s¹ê¤O¡A«Ý¾÷¨ú³Ó¡C¡¨¥H»¡©ú¦@­x¹ï­J棪º¬ÈÄߤ§¬Æ¡C¤ò¿AªF¬O§_µo¹L¦p¦¹«H¨ç®Ú¥»µL¾Ú¥i¬d¡A¦ý§â­J棳묰¡§ªê©Ê¡¨»P¡§ª°©Ê¡¨ªºµ²¦XÅéÁÙ¬O«ê¦p¨ä¤Àªº¡C³\¦h¤T³¥¦Ñ¤H»{¬°¡A­J棪º¾ã¤Q¤@®v¡]¤Q¤K­x¡^¡Aºî¦X¾Ô¤O¶È²¤»¹©ó¾ã¤C¤Q¥|®v¡A±q¨ä´X¦¸Á×§K¤F³QÄ誺©R¹B¡A¦Ó¥B¬O¡§¤­¤j¥D¤O¡¨¤¤³Ì«á¤@¤ä³QÄè·Àªº¤ýµP³¡¶¤¨Ó¬Ý¡A»¡­J棡§¯à¾Ô¡¨¡A¤£ºâ¬O·¸¬ü¤§µü¡C
   
    1947¦~8¤ë¡AµØªF³¥¾Ô­x¤T­ÓÁa¶¤±N¾ã¤Q¤@®v¥]³ò¤_¤sªF«n³Â¡A§Ó¦b¥þ¦Y¡CÁ`§ðµo°_«á¡A¤Ñ­°¼É«B¡A¼uÃĨü¼é¡A³¡¶¤¤_ªdÀפôÏq¤¤­W¾Ô¥|¤é¤£ªG¡A¼Ä¼W´©­¢ªñ¡A¤£±o¤wºM¥X¤F¾Ô°«¡A¥´¤F¤@¦¸¤£¦Eºâªº®ø¯Ó¥M¡C­J棥Ѧ¹¦ÓÁn¦W§ó¾¸¡C¡§«n³Â¤j±¶¡¨ÀH§Y³Q§j¤W¤F¤Ñ¡A¦C¬°°ê¥ÁÄÒ¡§¤Q¤jªZ¥\¤§¤@¡¨¡A«á©ó¥x¥_¶ê¤s©¾¯P¯¨¡A¥H¯BÀJ¾Àµe§@¬ö¡C¨ä¹ê¡A­J棤ßùس̩ú¥Õ¡A­Y¨S¦³¨º¤@³õ¤j«B¡A¤W«Ò¤]Ãø«O¯§¡I
   
    ¤@¦~¤§«á¡A¾ã¤Q¤@®v«ì´_¤Q¤K­xµf¸¹¨ÃÂX½s¬°¤Q¤G§L¹Î¡A¥Ñ¶Àºû²v»â¡A±þ¦V²a®ü¾Ô³õ¡C°Æ¥q¥O­J棦]¤÷³à½Ð°²Â÷­x«e¡A®ï®ï¥H¡§¤£¯à³Q³ò¡¨¦V¶À±N­x¾G­«¯d¨¥¡AµM¤£¤[¡A¶Àºû§Y³Q¼B§B©Ó»¤¤J¤f³U¡A¥]³ò©ó¦wÀ²»X«°ªºÂù°ï¶°¡C°ê¥ÁÄÒ¥v®Ñ¦Ü¤µ¹ï¶Àºû¤´²³¤f¤@¤ù·Lµü¡A³£»¡¡A­Y¬O­J§B¥É¬E«Ó°ê­xºÓªG¶È¦sªººë¾U´N¤£·|³Q¦@­x¥]³ò¤F¡A¤ª¤ª¡C¹ï®É¶¡¤§¥¼¨Ó¡A¥ô¦ó¤H³£¥iµo´§·Q¹³¤O¹w´ú®i±æ¡A¦ý¹ï©ó¤w¸g½¹L¤§¾ú¥v¡A¥ô¦ó­«·s½¤@¦¸ªº·Qªk¥þµM¥¢«o·N¸q¡C¨ä¹ê¡A³Q³ò»P§_¦P¶Àºû©Î­J棧¡µL¤j¤z¨t¡A¥u­n³Ì¤W­±¦³­Ó½±¬Y¤H¦b«n¨Ê½M«ü´§¡A¤Q¤G§L¹Î¦­±ß­n¦b¤@­Ó¤°»ò¡§¶°¡¨³Q³ò¦íªº¡A¦¹©Ò¿×¦³¡§¸ú±o¤Fªì¤@¸ú¤£¹L¤Q¤­¡¨¡C¦b¦Ñ³¡¶¤§Y±N¶ÉÂФ§»Ú¡A­J棪ºªí²{¬Û·í¨ô¶V¡A¥L­¼§¤¤p­¸¾÷­°¤_Âù°ï¶°Â²©ö¾÷³õ¡A»P¶Àºû¦@µ¦¾Ô¦u¡A»P³T¿A¬ÛÀá¥Hªj¡C¦¹Á|»P°ê¥ÁÄÒ­x²³¦h³g¥Í©È¦ºÁ{°}²æ°kªº±N­x¬Û¤ñ¡A½TÅý¤H¦³¦Õ¥Ø¤@·s¤£¦P¤Z«U¤§·P¡A¡§¹ï»â³S©¾­s¤£¶L¡¨¡A¤]¸g¨ü¤F¤@¦¸¯e­·ªO¿ºªº¦ÒÅç¡C¾Ú»¡¡A·í­J棥H¨ä¡§¶W¤Hªº¾÷´¼©M«i®ð¡¨¸¨¦a¤§«á¡A¤Q¤G§L¹Î¡§¥þ­xÄËÅw¡A¤h®ð¤j®¶¡¨¡A¤è±o¥H¡§¦b¼uºÉ´©µ´ªºª¬ªp¤U¡AÁ}­W¼µ«ù¤F¤Q¤­¤Ñ¡¨¡CµM¦Ó¡A¦A¦h­°´X­Ó­J棤]¨S¦³¥Î¤F¡A¾ã¤Q¤@®v¡X¡X¤Q¤K­x¡X¡X¤Q¤G§L¹Î¡X¡X½±¤¶¥Û³Ì«á¤@¤ä¹Þ¨t¥D¤O¹ý©³ÂбѪº©R¹B¤w¸g³Q¨M©w¡C¥©±o«Ü¡A±NÂù°ï¶°¬ð¯}¤f¬µ¦¨¤@¤ù¤õ®üªº¸Ñ©ñ­x«ü´§­û¡A¥¿¬O¤E¦~«á¦b¶³³»©¥¤W¨ü©R³Û¡§¶}¬¶¡¨ªº¨º­Ó¥Û¤@®f¡C
   
    ¥|¤Q§E¸ü¹L¥h¡A³Õ»D±j°Oªº¥Û¦Ñ±N­x¹ï§Ú¦^¾Ð¹D¡G
   
    1958¦~¡§¤K¡P¤G¤T¡¨¡A¬O§Ú²Ä¤@¦¸«ü´§¬¶À»ª÷ªù¡A¤]¬O§Ú²Ä¤G¦¸«ü´§¬¶À»­J棡C²Ä¤@¦¸¬¶À»­J棬O¦b²a®ü¾Ô§ÐªºÂù°ï¶°¡C
   
    ­J棧â¥L¤ýµP¤¤ªºµP©Ò¿×¡§¦Ñªê¹Î¡¨³¡¸p¦bÂù°ï¶°ªF­±¡A¤u¨Æ«Ü°í©T¡C¤G³¥¤»Áa¯Ê¤Ö­«ªZ¾¹¡A¥´¤F´X¦¸¨S¦³¥´¤U¨Ó¡C³¥¥q­n§Ú±a¤T³¥¤TÁa¤K®v¤G¤Q¤T¹Î«e¥h¾á¥ô¥D§ð¡A±M¥´¡§¦Ñªê¹Î¡¨¡C
   
    ¹ï­J棪º¤Q¤K­x¡]¾ã¤Q¤@®v¡^¡A§Ú­Ì¬Û·í¼ô±x¡A¨ä¯SÂI¬O¬¾·â¨Dí¡A¤£¨«ÀI©Û¡A´¿¦h¦¸¥æ¾W¡A§¡¥¼¹F¦¨¥þÄè¡A³o¤@¦^¡A­Þ®a¸ô¯¶¡A¸Ó¬O¦P¥L¹ý©³ºâÁ`½ãªº®É­Ô¤F¡C
   
    ³¡¶¤¨ì¦ì«á¡A¹ý©]¶i¦æªñ­¢§@·~¡A§â¥æ³qÀ¢©µ¦ù¨ìÂ÷­J棡§¦Ñªê¹Î¡¨«eªu¥u¦³´X¤Q¦Ìªº¦a¤è¡C§Ú­Ì¤S¶°¤¤¤F¤Q´X½ø©Z§J©M¼Æ¤Qªù105ºh¬¶¡A38¦¡³¥¬¶¡B4.2­^¤o­«­¢À»¬¶¡A¬¶¼u¥R¨¬¡A¤õ¤O±j¤j¡C¾Ô¤h­ÌÁÙµo©úÁA¤@ºØ¬µÃÄ¥]©ß®gµ©¡A¹q¼v¡]¤j¨M¾Ô¡^¦A²{¤F³o­Óª±ÃÀ¡A¨ä­ì²z©M¡§¤G±è¸}¡¨Ãz¦Ë®t¤£¦h¡A²Ä¤@ÅT§â¤@­Ó¤T¡B¤­¤Q¤ç­«ªº¬µÃÄ¥]±qµ©¤¤¥Ï¥X¥h¡A­¸¦æ¤@¡B¤G¦Ê¦Ì¡A¸¨¦b¼Ä¤H°}¦a¤WÃz¬µ¡C¯ÊÂI¬O·Ç½T©Ê«Ü®t¡AÀuÂI¬O«Â¤O¤ñ¬¶¼uÁÙ¤j¡C¨C­Ó§ðÀ»³s¶¤³£¦³¤Q´X­Ó³o¼Ëªº¤g³y©ß®gµ©¡C
   
    §ðÀ»¥O¤U¡A§Ú­Ì±K¶°ªº¬¶¼u¡B¬µÃÄ¥]¤U¹r¤l¤@¼Ë²r¯{¹L¥h¡A¡§¦Ñªê¹Î¡¨°}¦a¤W¹y®É¶}Áç¡A¦h±q¤F±æ¤Õ¬Ý¥X¥h¡A¯}¸HªºÅKµ·ºô¡B¿jÀY¥Ë¶ô§¨ÂøµÛ¼Ä¤H´Ý¯ÊªºªÏÅé¡A¤@·|¨à­¸¤W¥h¡A¤@·|¨à¸¨¤U¨Ó¡A¨¬¨¬«ùÄò¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A¯uºÙ±o¤W½¦a¤T¤Ø¡A¤õ¿N³sÀç¡CµM«á¡A¥´«H¸¹¼u¡A½Ä¾W¡I¾Ô¤h­Ì½Ä¤W¥h¡A¬ð¯}¤f¤@±a®Ú¥»´N¨S¥M¥´¤F¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡A¼Ä¤H¦ºªº¦º¡A¶Ëªº¶Ë¡A¨S¦º¨S¶Ëªº³Q¾_·w¤F¡A¬µÃj¤F¡AºÝ­Ó±½©ª¡A³£¯à¶e¤pÂû¦ü¦a§ì«R¸¸¡A¦h¤Ö¦~³£¨S³Q¦Y±¼ªº¼Ä¤H§j±o¤Ñªá¶Ã¼Yªº¡§¦Ñªê¹Î¡¨ÀK®É¶¡¤g±Y¥Ë¸Ñ¦Ç­¸·Ï·À¡C¶Àºû«Ü§Ö³Q§ì¨ì¡C­J棷d¤F¤@½ø©Z§J¡A­¼µÛ¤Ñ¶Â¤HÂø¡AÆp­ÓªÅ¤l¶]±¼¤F¡Cºâ¥L©R¤j¡A«Ü¥i±¤¡C
   
    ­J棭ܬӪ¦¤W©Z§J¤§»Ú¡A¤@Áû¤âºh¼u¦b¤£»·³BÃz¬µ¡A¥L­I³¡­t¶Ë¡A¦å¦×¼Ò½k¡C©Z§J¸üµÛ¥L¸¨¯î¦Ó°k¡A§Ú­x¤j¶¤¤H°¨¼é¤ô¯ë¯F¦V¾Ô°Ï¡A³ºµL¤H²z¸B³o½øªï­±¦Ó¨Óªº°f¦æ©Z§J¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¾Ô¤h¡§Â§»ª¤Í¦n¡¨¥D°Ê¬°¨äÅý¸ô¡A­J棱o¥H¹®­Æ¨«²æ¡CÁÓÂà³Q°e¨ì¤W®ü­i¤f¤Ñ¥D°óÂå°|¡A¥Ñ©ó±Ïªv¤Î®É¡A¦@±q­I³¡¤â³N¨ú¥X¤j¤p¼u¤ù¤T¤Q¤G²É¡A¦³´X²É»PªÍ¡B¤ß¡§¶È¤@¯È¤§¹j¡¨¡A¦ý²×¥¼Ä²¤Î©R¯ß¡A­J棥ð¾i¼Æ¤é¡AÁ|¤â§ë¨¬¦pªì¡A¹E¥H¡§§ó¥[¹¡º¡ªº¾Ô§Ó©M°í¤£¥iºRªº«H©À¡A­«·s§ë¤J¶Ï·À­êº×ªº¾Ô³õ¡¨¡C
   
    ¬J¨S¦³³Q°e©¹¼¾¶¶¾Ô¥ÇºÞ²z©Ò¥h­W¼õÅKµ¡¡A¤S±q¦º¯«ªº¤â¤ßùئwµM·Æ²æ¡A«n¨Ê«°¬Ý¨£­J棪̵L¤£¹D¶PºÙ©_¡G§B¥É§J°Z¤î©R¤j¡A²ª½¬O©Rµw­ù¡I±q¦¹¡A¡§­J¦ÑÀY¡¨§ó¬°¡§½±¦ÑÀY¡¨©Ò±`ÃÑ¡B©Ò­Ê­«¡C
   
    ­J棦V¡§Á`²Î¡¨­±Äm¡§­«¾ã³¡¡AÄò¬°°ê¥Î¡¨¤§µ¦¡C¡§Á`²Î¡¨·í§Y¥ô©R­J棬°²Ä¤G½s½m¥q¥O³¡¥q¥O¡A¤_·s¨ì¬ü´©ªZ¾¹¤¤¡A¬°¨ä¼·¨¬¤T­Ó­xªº¸Ë³Æ¡C­J棤£­t­Ê­«¡A§Y¤é°_µ{¡A«e©¹¦¿¦è¡A¦¬Ãl´Ý³¡¹C«i¡A¨Ã¿W¥X¤ßµô¡A´£¥X¡§¤@¥Ò¤@§L¡A¤@¿¤¤@¹Î¡A¤T¿¤¦¨®v¡A¤E¿¤¦¨­x¡¨ªº¯S®í¼x§Lºc·Q¡A¶È¼Æ¤ë¡A±o·s§L¥|¸U¡CÁ|µÛ¦bÂù°ï¶°¹ý©³ÂФ`ªº¤Q¤G§L¹ÎªºÆF¼n¡A¤S¥X²{¦b°ê­xªº§Ç¦C¤§¤¤¡C
   
    ¸Ñ©ñ­x°ª¯Å­x¨Æ¾÷ºc¡A«Ü§Ö©ó¼ÄÀçÂS¤¤­«·sµo²{¤Q¤G§L¹Îµf¸¹¡C¾Ô³õ¤W¡A¦¹Ãþ³Q¥þÄè¤S¦A«×«ì´_¤§¼Ä¡A§Y«K©µ¥Î¡§¤ýµP¡¨¼Ðñ¡A¤@¯ë§¡¤£³ô¤@À»¡A¾Ô°«¤O»P¨ä¡§«e¨­¡¨¡A¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C¬G¹ï¼Ä­«·s²Õ«Ø¤§¤Q¤G§L¹Î¡A¥¼¤©¨¬°÷­«µø¡C
   
    ´d¼@«ê«ê´Nµo¥Í¦b³o¡§¤£°÷­«µø¡¨¤W­±¡C¸­­¸ªº¤T³¥¤Q§L¹Î¦b¤d¨½¤J»Ô¥ý¤UºÖ¦{¤S¦V·Hªùµo°_²r§ð¤§®É¡A­J棪º·s«Ø¤Q¤G§L¹Î¤]±q¦¿¦è°h¦Ü¼sªFªº¼é¦Â¤@±a¡C­J棪º¥ô°È­ì¥»¬O«O½Ã¼s¦{¡A²´¬Ý¥|³¥§ð¶ÕµR¾U¡A¬°«O¦s¹ê¤O¡A¤D±q¦ÂÀY±x¼Æµn²î¡A¨ä¦^ºM¤è¦VµL«D¬O®ü«n¡B¥xÆW¡Bª÷ªù¤T¦a¡C¤Q§L¹Î±¡³ø³¡ªù¤w°»ª¾­J棥¿¦b®ü¤W¡A¤£±Æ°£¥h¹£´©ª÷ªù¡A¦ý³Ì«á§PÂ_¼Ä¥h¥xÆWªº¥i¯à©Ê¬°¤j¡C¦¹®É¡Aª÷ªù®q¤W¥u¦³¼Ä§õ¨}ºa¤G¤Q¤G§L¹Î¤G¸U¾lÅå¤}¤§¨ò¡A¤Q§L¹Î¹E¤U¨M¤ß¡A®µ¤j¯}·Hªù¤§¾l«Â¡A¤@¹ª§@®ð¦A§ðª÷ªù¡C
   
    ­J棶}©l½T¬O­n¦^ºM¥xÆWªº¡A¯è¦Ü¥b³~¡A±µÀò¥x¥_¹q¥O¡A¡§¥hª÷ªù»P§õ¨}ºa´«¨¾¡¨¡A¤è±¼Âà²îÀY¡A¦Vª÷ªù¶iµo¡C­J棲­è­è¾p©è®ÆÃ¹ÆW¡A¸Ñ©ñ­x¦b¥j¹çÀYªº·mÅyµn³°¤]¤w¥´ÅT¡A¦u¤è¤@­Ó¥¼¨«¤S¨Ó¤@­Ó¡B¥­²K¼Æ¸U·s¾U¡A¦Ó§ð¤è¤´¦b«ö­ì­p¹º¹ê¬I¾Þ§@¡A¶Õ¤j§Q©ó¦u¦Ó¤£§Q©ó§ð¡C¥æ¾Ô¤§ªì¡A­J棹ï³Ó­t¤§¼Æ¨ÃµL§â´¤¡AÂù°ï¶°ªº±Ð°V¤Ó²`¨è¡A¥L¤£´±¦A«_ªÅ­°¼Ä«eªº­·ÀI¡A°í«ùÃÛ¦b²î¤W«ü´§¡A¥H¨¾¤£´ú¡C«á¨Ó¡Aµo²{¸Ñ©ñ­x²î°¦³QµI¡A«á´©¤£Ä~¡A¤w¦Ó­°­x¡A¤~¤U¨M¤ß¥R²îµn©¤¡A¹ê¬I§ó¤j³W¼Òªº¤Ï¥]³ò¤Ï½ÄÀ»¡Cª÷®q¤T¤Ñ¤j¦å¾Ô¡A­J棥H¶Ë¤`´X¥G¬Ûµ¥ªº¥N»ù¡A§]«|¤F¸Ñ©ñ­xµn³°³¡¶¤¤T­Ó¥[±j¹Îªñ¸U¤H¡CµL¥i§_»{¡A³o¬O°ê¥ÁÄÒ­x¤_¤T¦~¤º¾Ô¤¤³Q¾ã®v¡B¾ã­x¡B¾ã§L¹Î¦a®ø·À¤F¤K¦Ê¸U¤H°¨¤§«á¡A°ß¤@¤@¦¸Äè·À©Êªº³Ó¥M¡A¥j¹çÀY¦W°Æ¨ä¹ê¦a¡§¤j±¶¡¨¤F¡A¡§¤j±¶¡¨¤_½±¤ó¬FÅv­·«BÄÆ·n¦M¦pÂS§Z¤§»Ú¡C­J棡A«Ü¹³¤@­Ó¦b³Ì«á¤@¤ÀÄÁ­¼¶Ã¯}ªùªº²y­û¡A¨Ï±Ñ¤è¥¼³Q«c¥úÀY¡A¬°ºG±Ñ®¾¦^¤F¤@ÂI­±¤l¡C
   
    ­J棲ש󡧳ͱۡ¨¡A¥Lªº¡§³Ó§Q¡¨¡A¨Ï¥xÆWÃm¤é«ù¤[¦a¬°¤§³³¾K¡B¬°¤§¶É­Ë¡C¾Ú»¡¡A¤]¦³¤@¨Ç¤@ª½¤j±Ñ»P¡§³Ó§Q¡¨¤G¦rµL½tªº±N»â¦p´ö®¦§B­J©v«n½ú¡A¥X©ó²´¼ö¤£ªAªº¤ßºA¤_­I«áÅÑij¡G¥j¹çÀY¤£¹L¥´Ä¹¤F¤@³õ¾D¹J¾Ô¡Aºâ¤°»ò¡§®Æ¼Ä¦p¯«¡¨¡H­J§B¥É»°±o¦­¤£¦p»°±o¥©¡A³o¤p¤l¡A´N¬O¥L¶ýªº©R¦n¡C
   
    ©R¤j¡B©Rµw¡B©R¦nªº­J棡AµL¥iª§Ä³¦aÀ¹¤W¤F¡§ª÷ªù¤ý¡¨ªº®Û«a¡C¡§Á`²Î¡¨¨â«×©e¥H­«¥ô¡A­n¥L¨ìª÷ªù¾á·í¦¦Ãä¤j¥ô¡C«e«á¦@¤K¸ü¡A­J棦bª÷ªù¤£Ã㨯­W«ù¤§¥HùÚ¦a·F¤@¥ó¨Æ¡G²`«õ¬}¡B¼s¿n³¡B¦h¶J¼u¡C¥L¦b¦^¾Ð¿ý¤¤¼g¹D¡G
   
    ¨C·íµ§ªÌ¦î¥ß¦b¤ÓªZ¤s³»ÀôÅU¥|³¥¡A«Kı±þ®ðÄËÄË¡A¤W½Ä¶³¾]¡C¡§®Æ¼Ä±q¼e¡¨¡A¥j¦³©ú°V¡A¦Ó¥B¤@©w­n­pºâ¨ì¼Ä¥²¨Ó§ð¡Cª÷ªù©tÄa®ü¤W¡A¨Ã¨S¦³½L¤}Ås°¨ªº¾l¦a¡A¤@³õ¤j¾Ô¡A¥²µM¬Oµw¸Iµwªº­«¶q¯Å®±À»ÁÉ¡C¦]¦¹«K·Q¨ì¤F¤@¥y¦¿´ò³N»y¡G¡§¯à¥´¤£¦p¯à®Á¡¨¡I¤p»¡¶¦­ðºt¸q¤¤»p¤¸¼y®Á¤£¤F§õ¤¸ÅQªº¤T¤jÅKÁè¡A«ç¯à·í±o¤W¶¦­ð²Ä¤T±ø¦nº~ªºÀY»Î¡C¡§µ½¦uªÌÂä_¤E¦a¤§¤U¡¨¦­¤w¬O°ª®pªº««°V¡A¦~¨Ó§Ú­x¹ï¦¹¤w¦³¤£¤Ö¦¨´N¡A¦ý¦b¤èªk¤WÀ³¦A°Ó°Q¡C¡§°¨¨ä¿Õ¡¨¡B¡§»ô®æ­¸¡¨«¬ªº¿ûµ¬¤ôªd°ï¿n¡A²×¨s¬O³n¤Æ¦b§Æ¯S°Ç¡B¦ã´Ë»¨ªº­«½S¬µ¼u¤§¤U¡C¦b§Ú­Ìªº¦a°Ï¤º¡A¥Û¤såb­è¡A¶À¤g²`«p¡A¬ï¤s¥Òªº¬G¨Æ¡A¤g¦æ®]ªº¯«¸Ü¡AIJµo¤F§Ú­Ì§ó¦hªºÆF·P¡A©ó¬OºÉ³Ì¤jªº¥i¯à¡A§â¦³Ãö³]¬I¡A¦V¦a¤U§@²£²`ªº±¸«Ø¡C¤@¦~¤T¦Ê¤»¤Q¤­¤Ñ¡A©]¥HÄ~¤é¡A«K¬O¤C¦Ê¤T¤Q¦h­Ó¤u¡A¦¨¤d²Ö¸Uªº¤H¤O¥[¤W¾÷±ñ¡A¨ä®Ä²v¬OÅå¤Hªº¡A¡§¦³ùÚ¬°¦¨¥\¤§¥»¡¨¡A«Ü§Ö´N¹F¦¨¤F¹w´Áªº§@¬°¡C
   
    ­J棨C¤é¶}¤sÆw¬}¤£¤î¡A²×©óºc¿v¤F§¹¾ãªºÀô®q¨¾¿mÅé¨t¡C¡§ª÷ªù¤ý¡¨¦î¥ß¥_¤ÓªZ¤§Åq¡A­Áµø¥þ®q¡A³ß¤W¬Ü±é¡G
   
    Àô®qÁa²`¨¾¿mÅé¨t¥Ñ«eªu°ò¥»°}¦a¡B¤¤¶¡°}¦a¡B®Ö¤ß°}¦a²Õ¦¨¡C¤ô»ÚÅyÀY³]¦³ºø±Kªº»Ùꪫ¡A¦p­y¹DÖ¹¡BÅKµ·ºô¡B³òùÙ¡Bªýµ´À¢¡B¦a¹p³õ¡A¤ô¤U³]¤T¦C¹p°}¡C«eªu°}¦a¿v«Ø¦a³ù¸s¡A¨¾¿m¤ä¼µÂI¡A¤ÏªÅ­°°ª³ùµ¥¡C
   
    Áa²`¦a°ì°ª¦a¤W¡A¿v¦³¤j«¬§|¹D¡A°t¸m¤j¤f®|¤õ¬¶°}¦a¡C¦U¦¡°ª®g§L¾¹¡A²Õ¦¨¤F°ª¡B¤¤¡B§C¥ßÅé¤T¼h¹ïªÅ¨¾¿m¤õ¤O¡C¥H¥­®g¡B°¼®g¡B¤Ï®g¤õ¤Oºc¦¨¤F¤T­±¤T¼h¤õùÙ¡C°ò¥»¤W¹F¨ì¤F¡§®qÀ¬­n¶ë¤Æ¡¨¡B¡§¾n¦a¾Ô³õ¤Æ¡¨¡B¡§¾Ô³õ³ùÂS¤Æ¡¨¤Î¡§¤@¤H¤@§|¡¨¡B¡§¤@¨®¤@§|¡¨¡B¡§¤@¬¶¤@§|¡¨­n¨D¡C
   
    ª÷ªù¨¾½Ã³¡ªº®Ö¤ß°}¦a¬O¥Ñ¥¨¤j¡B¼sÁ諸¡§¤¤¥¡§|¹D¡¨ºc¦¨¡C¥¦ªº«n¡B¥_¡BªF¤T­±³e³q¡A¨T¨®¥i¥H¶i¥X¡A¤º¦³31±ø¤ä§|¹D¡A126±ø¤Ù¸m¼uÃÄ¡Bª«¸ê³­¹ªº°Æ§|¹D¡AÁ`ªø7000¦Ì¥H¤W¡C¨ä¤¤ªº¡§Àº¤ÑÆU¡¨¡A¥­®É¥i®e¤T¤d¤H¶}·|ªY½àºq»Rªíºt¡A¾Ô®É·h¨«®y´È¡A§Y¦¨¥i®e¯Ç¤T¦Ê±i¯f§Éªº¦a¤UÂå°|¡K¡K
   
    ¤sÅq¤§¤Wªº­J棰~¥Í¥X¸U¤d»¨ÁÚ¡A´n¹Ä¹D¡G
   
    ª÷ªùªº¦s¦b¡A¹ï¤ò¦@¬FÅvºÙÅQ³x¶¯¡A¯u¤D¤@¤j¿Ø¨ë¡I
   
    ¦¹¨è¡A¥L©|¤£ª¾¡A­Y¤z¤Ñ¦Z¡A¤S¬O®t¨º»ò¤@¤BÂI¡A¥L¿Ë¤âÀç³yªºÅK¾Àª÷´ö¡AÀI¨Ç¦¨¤F¥L¦Û¤vªº²ö¤j¿Ø¨ë¡C
   
    ¤S¤@¦¸¦ºùذk¥Í¡A­J棤ߦ³¾l±ª¹ï®¥¶PªÌ­Ì«¢«¢«¢¹D¡G§A­Ì§OÁ`¸Ø§Ú©R¤j¡B©R¦n°Õ¡A³o¤@¦^¡A¥i¬O¦hÁ«¤F«¥­Ìªº¡§«\¤j³¡ªø¡¨­ù¡C
¡@¡@
¡i  µoªí·P¨¥  ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¡i ¬ÛÃö³ø¹D ¡j