|
¤d¦Ê¦~¨Ó¡A¤H̤@ª½»{¬°¡A§Ú°ê¯³¥N«n®c·µ«Ø¿vªü©Ð®c¬O³Q¦è·¡ÅQ¤ý¶µ¦Ð¥I¤§¤@¬²ªº¡Cª½¨ì¦è¤¸2003¦~ªº¤µ¤Ñ¡A¦Ò¥j±M®a±qªü©Ð®c¿ò§}µo±¸²{³õ¤@ª½¨S¦³§ä¨ì¬´¦Çªº²ª¸ñ¡A¤~ªì¨BÂ_©wªü©Ð®c¨Ã«D·´©ó¤j¤õ¡A±q¦Ó±Æ°£¤F¶µ¦Ð¡§Áa¤õ¡¨ªº¶ûºÃ¡C¨º»ò¡A¶µ¦Ð¬°¤°»ò·|»X¨ü¦p¦¹¤£¥Õ¤§Þ©O¡H
ªü©Ð®c©l«Ø©ó¦è¤¸«e213¦~¥ª¥k¡A¶Z¤µ¤w¦³¤G¤d¦h¦~¤F¡Cªü©Ð®c«Ø¿v³W¼Ò·¥¬°§»¤j¡A¾Ú¡mº~®Ñ¡P¸ë¤s¶Ç¡n¸ü¡A¡§ªF¦è¤¨½¡A«n¥_¤d¨B¡¨¡F¾Ú¡m¥v°O¡P©l¬Ó¥»¬ö¡n¸ü¡A«e·µ¡§ªF¦è¤¦Ê¨B¡A«n¥_¤¤Q¤V¡A¤W¥i¥H§¤¸U¤H¡A¤U¥i¥H«Ø¤¤VºX¡¨¡C³Ìªñ¡A¦Ò¥j±M®a±qµo±¸²{³õµo²{¡A³æ¬Oªü©Ð®c«e·µªº°ò§}³Ì¤Ö¦b¢´¢³¸U¥¤è¦Ì¥H¤W¡A³o¬O¨´¤µ¬°¤î¥@¬É¤W³W¼Ò³Ì¤jªº®c·µ¿ò§}¡C
¦p¦¹Ãe¤jªº«Ø¿v¡A¦pªG¬O¥Î¤õµI¿N¡AªÖ©w·|¤j¤õ¨R¤Ñ¡A·ÏÃúÄjº©¡A¾B¤Ñ½ª¤é¡F¦Ó¦pªG±Ä¨ú¨ä¥L¤èªk±N¨äºR·´¡A¤]·|§Ë¥X«Ü¤jªº°ÊÀR¨Óªº¡CÁ`¤§¡A¤£½×¬O¥Î¤õµI¿NÁÙ¬O¥Î¨ä¥L¤èªkºR·´¡A·í®É¦b³õ©M©P³òªº¤H̤D¦Ü©Ò¦³¤Ñ¤U¤§¤HÀ³¸Ó³£¬Oª¾¹Dªº¡C¶µ¦Ð¤§©Ò¥H·|I³oÓ¶ÂÁç¡Aì¦]¥u¦³¤@Ó¡A¨º´N¬O¦³¤H«ü³À¬°°¨¡A±i«a§õÀ¹¡A±»»\¨Æ¹ê¯u¬Û¡C¦Ó³o»ò¤j¤@¥ó¨Æ±¡¡A«D·íÅvªÌ¦ÓµL¯à¬°¤§¡C
§Ú·Q°_´¿¸gŪ¹Lªº¤@«h«ÕÀq¡G¦³¨Çªì¾Ç^»yªº¤H³ßÅw¥Îº~»y¼Ðµ¡C¹ïEnglish¡]^»y¡^¤@µü¡A¾Ç¥Í¥Ò¼Ð¥H¡§³±·¾ùج~¡¨¡A¾Ç¥Í¤A¼Ð¥H¡§À³µ¹§Q®§¡¨¡A¾Ç¥Í¤þ¼Ð¥H¡§¦]ªGÁpô¡¨¡A¾Ç¥Í¤B¼Ð¥H¡§µw§ï¾ú¥v¡¨¡Cµ²ªG©O¡A¾Ç¥Í¥Ò«á¨Ó¦¨¤F½æµæªº¤p³c¡A¾Ç¥Í¤A¦¨¤F»È¦æÂ¾û¡A¾Ç¥Í¤þ¦¨¤Fõ¾Ç±Ð±Â¡A¾Ç¥Í¤B¦¨¤F¬F«È¡C
¶ã©I¡I¦h¤Ö¬F«Èµw§ï¾ú¥v¡A¦h¤Ö¾ú¥v³Q¬F«Èµw§ï¡I¡§µw§ï¾ú¥v¡¨ªº¬F«ÈµLºÃ¬O¥i®¢ªº¡I
·í¤µ¤§¥@¡A¤]¦³¤@¨Ç¤H¼ö°J©ó¦¹¹D¡C¤é¥»¦b¤G¾Ô®É´Á¤jÁ|¤J«I§Ú°ê¦Ó¥B¿N±þ«Á±°¡AµL´c¤£§@¡X¡X¥Ç¤U¤F¡§«n¨Ê¤j±O±þ¡¨¡B¡§±j¼x¼¢¦w°ü¡¨¡B¡§¤HÅé²Óµß¸ÕÅ硨¡B¡§¤HÅ鬡Åé¸Ñ塨µ¥¥O¤H¾v«üªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡AÅKÃÒ¦p¤s¡CµM¦Ó¡A¤é¥»¦b¾Ô«á¤£¦ý¤@ª½¤£¶i¦æ²`¨è¤Ï¬Ù¡B©Úµ´¦V¤¤°ê¤H¥Á¹Dºp¡A¤Ï¦Ó×§ï±Ð¬ì®Ñ¡B¦b¹t°ê¯«ªÀ¨Ñ©^¾Ô¥ÇµP¦ì¡]¤é¥»¬Fn¤½µM¹ð¹ð°Ñ«ô¡^¡A¬n¦±¡B¬ü¤Æ¬Æ¦Ü§_»{«I²¤¾ú¥v¡C¤é¥»¦p¦¹¡§µw§ï¾ú¥v¡¨¡A¦p¦¹´±°µ¤£´±·íªº¤p¤H¤ßºA¡A¥O¤H»À¦i¡I
¥xÆW¦Û¥j¥H¨Ó´N¤¤°ê»â¤g¡C¤j¶q¥v¹ê»¡©ú¡A¥xÆW©M¤¤°ê¨ä¥L¬Ù°Ï¤@¼Ë¡A¦P¬°¤¤°ê¦U±Ú¤H¥Á©Ò¶}©Ý©Ò©w©~¡C¤¤°ê¾ú¥N¬F©²¦b¥xÆW¥ý«á«Ø¥ß¤F¦æ¬F¾÷ºc¡A¦æ¨ÏºÞÁÒÅv¡C¤@¤K¤E¥|¦~(²M¥úºü¤G¤Q¦~)¡A¤é¥»Áöµo°Ê«I²¤¤¤°êªº¡§¥Ò¤È¾Ôª§¡¨¡AªZ¤OÅѨú¥xÆW¤¤Q¦~¡A¦ý¤¤°ê¬F©²®Ú¾Ú¤@¤E¥|¤T¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é¤¤¬ü^¤T°êº¸£¦@¦Pµoªíªº¡m¶}ù«Å¨¥¡n¡B¤@¤E¥|¤¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¤¤¬ü^¤T°êº¸£¦@¦Pµoªíªº¡m«P¥O¤é¥»§ë°¤§ªi¯ý©Z¤½§i¡n¥H¤Î¤@¤E¥|¤¦~¤E¤ë¤G¤é¤é¥»ªº¡m¤é¥»µL±ø¥ó§ë°®Ñ¡nµ¥°ê»Úªk¤å¥óÃö©ó¥xÆW¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô«áÂkÁÙ¤¤°êªº³W©w¡A¤_¤@¤E¥|¤¦~¤¤°ê¤H¥Á§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q«á¡A«ì´_¦æ¨Ï¤F¥xÆW¥DÅv¡C¥Ø«eªº¨â©¤¤ÀÂ÷ª¬ªp¡A¬O¥Ñ©ó¤º¾Ô³y¦¨ªº¡C¡m¶}ù«Å¨¥¡n¡B¡m«P¥O¤é¥»§ë°¤§ªi¯ý©Z¤½§i¡n©M¡m¤é¥»µL±ø¥ó§ë°®Ñ¡nµ¥°ê»Úªk¤å¥ó¾ú¨Ó±o¨ì¤F¥@¬É¦U°ê©M¥]¬AÁp¦X°ê¦b¤ºªº©Ò¦³°ê»Ú²Õ´©Ò¤½»{¡C¦ý¬O¡A¥xÆW¤@¨Ç¬F«È¬°¹ê²{¨ä¡§¥x¿W¡¨¥Øªº¡A¤½µM§_»{³o¨Ç¾ú¥v¨Æ¹ê¡C¤µ¦~¢¸¤ë¡A¥xÆW·í§½¤½§G·s½sqªº°ª¤¤¾ú¥v½Òµ{¤jºõ¡A³ºµM±N©ú¥N¤¤´Á¥H«áªº¤¤°ê¥v¦C¤J¡§¥@¬É¥v¡¨¡C³Ìªñ¡A¥xÆW¤@¨Ç¤H¤S³ºµM§_©w¡m¶}ù«Å¨¥¡n©M¡mªi¯ý©Z¤½§i¡nªºªk«ß©Ê½è©Mªk«ß®Ä¤O¡C
¥u¥i±¤¡A¦p¤µ¨S¦³¤F¯³¥½º~ªì¨º¯ë¯à±N¯u¬Û®IÂäG¤d¦h¦~ªº¡§¤gÄ[¡¨¡A¥xÆWªº¬Y¨Ç¬F«È¡§µw§ï¾ú¥v¡¨ªºÉ«Ç¡AÅý¤H¤@²´Ãѯ}¡X¡X¤Q¤T»õ¤¤°ê¤H¥Á¤£®e³\¥L̦p¦¹ÄA˶¥աAJ§@«D¬°¡I¡]¤H¥Áºô¡^
|