漁家傲·反第二次大“圍剿”（1931年夏）

　　　　　　　　　　　　　　　白雲山頭雲欲立，
　　　　　　　　　　　　　　　白雲山下呼聲急，
　　　　　　　　　　　　　　　枯木朽株齊努力。
　　　　　　　　　　　　　　　槍林逼，
　　　　　　　　　　　　　　　飛將軍自重霄入。

　　　　　　　　　　　　　　　七百里驅十五日，
　　　　　　　　　　　　　　　贛水蒼茫閩山碧，
　　　　　　　　　　　　　　　橫掃千軍如卷席。
　　　　　　　　　　　　　　　有人泣，
　　　　　　　　　　　　　　　為營步步嗟何及！

　　這首詞最早發表在《人民文學》一九六二年五月號。

　　註釋

　　〔反第二次大“圍剿”〕紅軍在這次作戰中仍取誘敵深入、集中優勢兵力、各個擊破敵人的戰術。一九三一年五月十六日先對由富田(在吉安縣城東南九十里)向東固(在吉安縣城東南一百二十里)地區前進之敵一個師和一個旅突然猛攻，經一晝夜激戰大部殲滅之。然後向東橫掃，一直打到江西、福建兩省的邊境。五月三十一日，第二次反“圍剿”勝利結束。前後共殲敵三萬餘人，繳槍兩萬餘枝。

　　〔白雲山〕在江西省吉安縣東南，吉安、泰和、興國三縣交界處，距東固西南十七里，是第二次反“圍剿”中毛澤東、朱德指揮打第一仗的地方。

　　〔枯木朽株齊努力〕西漢司馬相如《諫獵疏》：“枯木朽株盡為害矣。”(見《史記·司馬相如列傳》)這裡反其意而用之，說在紅軍包圍殲滅國民黨軍隊的時候，連枯木朽株也發揮了幫助紅軍反對敵軍的作用。

　　〔槍林逼，飛將軍自重霄入〕這是倒裝筆法。飛將軍，指矯捷勇猛的將軍。《史記·李將軍列傳》：“(李)廣居右北平，匈奴聞之，號曰‘漢之飛將軍’”。這裡用來稱讚行動隱蔽神速的紅軍。重霄，高空(參看《蝶戀花·答李淑一》〔重霄九〕注)。當時紅軍隱蔽集結在山上，敵軍由富田向東固地區進犯，紅軍突然從山上打到山下，好像飛將軍從天而降。

　　〔七百里驅十五日，贛水蒼茫閩山碧〕當時紅軍從贛江流域的富田地區打起，打到同江西省毗鄰的福建省建寧地區(閩山，指那一帶的武夷山)，東西約七百里。戰役從五月十六日開始至三十一日結束。

　　〔有人泣，為營步步嗟(jiē皆，又讀juē撅)何及〕蔣介石鋻於第一次“圍剿”冒進失敗，這次“圍剿”改用所謂“穩紮穩打，步步為營”的辦法，但仍遭慘敗，嗟嘆莫及。