專題 非動態專輯 大陸居民赴臺旅遊
兩岸地區常用詞彙對照表
華夏經緯網   2007-05-22 14:14:11   
字號:

台灣名詞

名詞

資訊

資訊

停車場

停車場

旅行時間

時間

遙測

搖感

實時

實時

警察

公安、警察

計畫

計劃

起迄調查

OD調查

公尺

巨觀

宏觀

服務水準

服務水準

智慧財產權

知識產權

整合

一體化

殘障

殘疾

偵測

檢測

細部設計

詳細設計

涵蓋面

覆蓋面

通道、走

貨櫃

集裝箱

整體

總體、綜合

槽化

渠化

可及性

可達性

影像

影像

軟體

軟體

線上

線上

模組

模組

動通信

行動通訊

網際網協定

網際協議

網際網

影像處

圖像處

偵測

檢測

決策支援系統

決策支援系統

據庫

蒐集

據收集

都市

城市

全球暖化

全球變暖

區、居民區

環境影響評估

環境影響評價

空氣品質

空氣質

車輛持有

車輛持有

車輛乘載

車輛乘坐

運具

方式

運輸

交通

轉運站

換乘站、樞紐站、中轉站

轉運、轉乘、接駁

換乘

觸動式交通號志

感應信號

交通號志時制

交通信號配時

交通號志時相

交通信號相位

交通號志

交通信號

運具

交通方式

交通資訊

交通資訊

連結車

拖挂

通過性交通

過境交通

起迄站

首末站

計程車

出租

捷運

地鐵

停止線

 

@pages@

 

台灣名詞

名詞

場站

站場

屏柵線

核查線

調撥車道

變向車道

匝道儀控

匝道信號控制

平交道

平交道口

大眾運輸

公共交通、公交

大眾運輸

公交線網

公共停車場

社會停車場

月臺門

遮罩門

月臺

站臺

人徒步區

人穿越道

橫道線

流量

停車轉乘

換乘

機車

摩托

混合車

混合交通

中央分隔島

中央分隔帶

載客

滿載

口延滯

交叉口延誤

交叉口

複合運輸

運、合運輸

互通式交、立交

高承載

高載客汽

高承載專用道

高載客汽專用道

一般交通

社會交通

道、鄰接道

輔道

電動

一般公交車

常規公交

電腦化交通號志控制

交通信號計算器控制

共乘

合乘、共乘

纜車

道、纜

公交車捷運

快速公交

公交車專用道

公交專用道

公交車灣

港灣式

公交車、公共汽(車和)

公交、公交

腳踏車

自動導軌捷運系統

自動導軌交通系統

結車

鉸接

航空管制

空中交通管制

絡道、進出道

通道

 
來源:台灣旅遊網

 

責任編輯:

共1頁
  網友評論 更多評論>>>
  網友: 口令:   
 
 
 
  已有( ) 條評論 剩餘 字 驗證碼:    
 
相關文章
   
文章排行
 
最新專題
 
- 慶祝新中國成立70週年
- 第八屆雲臺會
- 第十一屆海峽論壇
- 2018年博鰲亞洲論壇
- 2018全國兩會
- 2018平昌冬季奧運會
- 文脈傳承——江西古代書院文化行
- 第十五屆海峽兩岸媒體來湘採訪活動
- 第三屆兩岸大學生新媒體研習營
- 2019“貴州的台灣故事”主題采風活動
- 台灣記者三晉行--兩岸媒體看山西
- 2019兩岸媒體多彩貴州行
- 志願軍抗美援朝出國作戰70週年
- 關注新型冠狀病毒肺炎疫情
- 慶祝人民空軍成立70週年
- 第七屆世界軍人運動會
- 新中國成立七十週年大閱兵
- 慶祝解放軍海軍成立70週年
---華夏經緯網版權所有---