
¡@¡@ÂȦç¯ó¬O¤@ºØµÛ¦Wªº»¯ó´Óª«¡C®è°ª30¡ã40Âç¦Ì¡A¸¤¬¥Í¡A¾ò¶ê§Î©Ü¦y¸¡AÁJª¬ªá§Ç¡AªáÂŵµ¦â¡BÃLÆ{¡A³QºÙ§@¡§¹çÀRªº»¤ô´Óª«¡¨¡CÂȦç¯ó¦¦b¥j§ÆÃ¾¡Bù°¨®É´Á´N¤w²{¨¡A§ÆÃ¾¤HºÙ¥¦¬°¡§Nardus¡¨¡Aù°¨¤HºÙ¤§¬°¡§Asraum¡¨¡A¦Ó¸t¸g¤¤°O¸üªº¡§Spikenard¡¨¾Ú¶Ç¤]¬OÂȦç¯óªº¤@ºØ¡C¾Ú»¡¡A¥Ñ©óÂȦç¯óÂO¬O¬r³D³Ì³ßÅwÂ誺¦a¤è¤§¤@¡A¤]¨Ï±o¥¦¦³¥Nªí¡§¤£«H¥ô¡¨ªºªá»y¡C
¡@¡@¥j¥Nù°¨¤H²ßºD¦b¨N¯D®É¨Ï¥ÎÂȦç¯ó¡A¾Ú»¡¥i¥HªvÀø³Ð¶Ë¡A¨Ã¨ã¦³ÅXÂΪº®ÄªG¡C1910¦~¡A¹p¤º¡P²ö§Q´µ»\¯S¦ò¶ë¦b¹êÅ礤¤£·V¿N¶Ë¡A©ó¬O®³°_¤âÃ䪺ÂȦç¯óºë¨Ó¨R¬~¿N¶Ëªº¤â¡A¶Ë¤f©~µM¦n¤F¡C
¡@¡@ÂȦç¯óªº²£¦a
¡@¡@ÂȦç¯óì²£¤_¦a¤¤®ü¦a°Ï¡A©Ê³ß°®Àê¡Aªá§Î¦p¤p³ÁÁJª¬¡A¶}¦b²Óªøªº²ô·F¥½±é¡A¶}ªá©u¸`¬O¤»¤ë¡C¥@¬É³Ìª¾¦WªºÂȦç¯ó²£¦a¬Oªk°êªº´¶Ã¹©ô´µ»P¤é¥»¥_®ü¹Dªº´I¨}³¥¡C¨C¦~5¤ë¦Ü10¤ëÂȦç¯óªá¶}®É¸`¡A´¶Ã¹©ô´µ´N¦¨¤FÂȦç¯óªº¤ý°ê¡Aº¡¤s¹M³¥ªï··n¦²ªºÂȦç¯ó¡A¬MŨµÛ´¶Ã¹©ô´µªº¶m§ø·´º©MÀéÄê¶§¥ú¡A¥æÂ´¥Xµµ¦âªº¹Ú¹Ò¡C³q±`¦b³o¬q®É¶¡¡A·í¦a¤H³£·|Á|¿ì¡§ÂȦç¯ó¸`¡¨¡AÂí¤Wªº¨k¤k¦Ñ¤Ö¬ïµÛ¤WÓ¥@¬öªº²Q¤k¶m²Ôªº¥¬mº÷ªA¡AÃM§¤µÛ100¦~«eªº¸}½ñ¨®©Î°¨¨®¤W¡A²oµÛ¥L̪º¤û¦ÏÂûÀn¡A±a¤W¥LÌ¥ÎÂȦç¯ó°µªºªÎ¨m¡B»¤ô©M¶ëº¡ÂȦç¯óªá¤l¨àªºÃĪEÀY¡A¥H¤Î·í¦a²£ªº¸Á»e¤ûªî¿}¡B¤ôªG¡B»¥Ê¡B³³¾¹¡Bªd¶ì¨ì§ø¥~ªº¾ðªLùØÂ\Åu¤l¡A°â½æ¦UºØÂȦç¯ó²£«~¡A¥H¼y¯¬¸`¤é¡C
¡@¡@¤é¥»¥_®ü¹Dªº´I¨}³¥¡A³QÅA¬°ªF¤èªº´¶Ã¹©ô´µ¡C¨C¦~6¤ë¤U¦¯¦Ü8¤ë¤W¦¯¡A¤s©Y»P¥ì¤Æ¬°µµ¦âªá®ü¡A¬°¥Í¬¡±ø¥óÁ}Wªº¥_°ê¤j¦a´yø¥X«GÄRªºÃC¦â¡A¦A¥[¤WªÅ®ð¤¤Äjº©µÛ¯S®íªº«Õ»¡A¤Þ±o°ê¤º¥~¹C«È¸Á¾Ö¦Ó¨Ó¡C
¡@¡@¤é¥»ì¥»¨ÃµLÂȦç¯ó¡A¬O1937¦~·í¦a¤H±qªk°ê¤Þ¶iÂȦç¯óªººØ¤l«á¶}©l®â°ö¡C¥Ñ©ó´I¨}³¥¤@±aªº½n«×©M´¶Ã¹©ô´µ¬Û¦P¡AÂȦç¯ó«K¦b¦¹¥Í®Ú¶}ªá¡C®L©u¨ÓÁ{®É¡A¤×¨ä7¤ë¦Ü8¤ë¡A¤@¤j¤ù¤@¤j¤ùµµ¦âÂȦç¯ó¾Q»\¦b´I¨}³¥ªº±×©Y¤W¡A¦pªi®ö¯ë°_¥ñ¤£Â_¡C°£¤F¤@¤ùµµ¦â¤j¦a¡AÁÙ¦³¦û¾Ú¾ãÓ¤s¥Cªºº¡¤Ñ¬P¡A¤@¤j¤ù²±¶}ªº¦V¤é¸ªªá¥H¤ÎÆ{ª÷»¡Bªi´µµâµ¥¡Aºc¦¨¤@±i²`²L¥æ¿ùªº±m¦âªá´à¡C
¡@¡@ÂȦç¯ó´I§t´§¾vªo¡B»¨§¯À¡B³æ¹ç¡BÃþ¶Àଵ¥¡A¥þ®è¥i¥Î¡A¤×¨ä¬OªáÁ¢³¡¤À¡A¦b¶}ªá´Á¶¡³s²ô±a¸±NªáÁJ³Î¤U¡A¥i¥Î©ó²i½Õ¡BÃĥΡB¬ü®eµ¥¦U¤è±¡A¥Î³~·¥¼s¡C¥jù°¨¤H©Mªi´µ¤H«Ü¦§YÀ´±o§Q¥Î·sÂAªºÂȦç¯ó°µªÚ»¯D¡AÂÇ¥H®ø°£¯h³Ò©M»Äµh¡A´«±o¤@¨¯«²M®ð²n¡C¤¤¥@¬ö®É¡AÂȦç¯ó³Qµø¬°·R±¡ªº¤Æ¨¡A¶H¼x¯Â¼ä»P¤Ñ¯u¡A¥¦²M·sªº®ð¨ý©M¨¾ÂΪº¯S©Ê¡A¤Þ¶i¤j®a¼sªx®â°ö¡C
¡@¡@ÂȦç¯ó¤]±`³Q¥Î¨Ó§@¬°¬ü®e¤Î®øª¢¥Î«~¡A¦p±N·sÂAªºÂȦç¯ó®û¤J¼ö¤ôÂÇ¥H»]Áy¡A¦³²M¼ä¥Ö½§¡B§Üª¢¤Î§¡¿Åªo¯×¤Àªcªº¥\®Ä¡F©Î·Î¥X¥Ä¨Ó¼Å©Ù¤M¶Ë¡Bµõ¶Ëµ¥¡A¥i¹w¨¾·P¬V¤Îµoª¢¡FY¥[¥H¿i½kÂЦb¥Ö½§¾D¸Á¥m«r³B¡A¥i¥Hµo´§»´·L³Â¾K§@¥Î¥H®ø¸~µh¡C¼Ú¬w°ü¤k³ß·Rªö¦¬ÂȦç¯ó¡AÅΰ®«á¸Ë¦b¤p¥¬³U¤º¡A¥~¥X®É¦A©ñ¤_¶K¨³B¡AÂÇ¥H¨¾¤î¥~¬É²Óµßªº·P¬V¡C¦b¾Ô³õ¤W¡AÂȦç¯óªo±`¥Î¨Ó®ø¬r¶Ë¤f¡C
¡@¡@ÂȦç¯ó±aªáÁJªº²ô(¥h¸)«hÀ³¥Î©ó´¡ªá¡Bªá²yµ¥¡A©Î¤ã¦¨ÂȦç¯ó±·¡A¥N´À¼Ì¸£¤Y©ñ¦bÃoÂd¤ºâÀ»ÝÅXÂΡC¨N¯D®É¦b¼ö¤ô¤¤©ñ¤J°®ÀꪺÂȦç¯óªá¡A¯à¨Ï¨Åé·Å·x¨ÃÀ°§UºÎ¯v(°µ¦¨»ªE¤]¦³¦P¼Ëªº®ÄªG)¡C¦¹¥~¡AÁÙ¥i¥Î¨Ó»s§@¦¨ªá§ô¡B»²~¡B»¥]µ¥¡A»s¦¨Ãįó¨m«h¨ã¬ü®e¥\®Ä¡C
¡@¡@¦b¹¥Î¤è±¡AÂȦç¯ó°£¤F¥i¥H¨Rªw¦¨¯ù¶¼¥~¡Aªø¤[¥H¨Ó¡A¼Ú¬w¤H§Yª¾¹DÂȦç¯ó¨ã°·G¥\¯à¡A¬G²i½Õ®É±`¥[¤JÂȦç¯ó§@¬°½Õ¨ý¡A©ÎÄe¤_¾L¡B°s¡BªGᤤ¼W²KªÚ»¡F¥HÂȦç¯ó½Õ»s¦¨ªºÂæ¥Ä¤×¨ã·¨ý¡A¾Ú»¡^°ê¤k¤ý¤ý¥ì²ú²ï¥Õ¤@¥@«K¬O¨ä©¾¹êªº·R¦nªÌ¡C