»´ä¦a²£°Ó·ç¦w¶°¹Î¥D®uù±d·ç¤é«e¦b´ä«Å§G,¶°¹Î¶°µ²¹Ò¥~¦h®aª¾¦W§ë¸ê¾÷ºc¥¸¸ê10»õ¬ü¤¸«Ø¥ß¦a²£ºXÄ¥¤½¥q------·ç¦w¦a²£,¸Ó®a¤½¥q±N±Mª`¥´³y¤º¦a¼Ó¥«¡C¦¹®ø®§¤@ÄÕ,¥H·s¤Ñ¦a«~µP¦b¤º¦aÁn¦W³¶°_ªºÃ¹±d·ç¦A¦¸¦¨¬°¦U¬ÉÃöª`ªºµJÂI¡C
¦a²£ºXÄ¥¾p¦V¤º¦a¥«³õ
2¤ë24¤é,·ç¦w¶°¹Î¥D®uù±d·ç¦b´ä«Å§G,¶°¹Î»P¦h®a§ë¸ê¾÷ºc¦@¦P¥¸¸ê10»õ¬ü¤¸¦¨¥ß·ç¦w¦a²£¤½¥q,¸Ó®a¤½¥q±N±Mª`¤º¦a©Ð¦a²£¥«³õ¡C¨ä¤¤ETA¡BªáºXµ¥§ë¸ê¾÷ºc¥H¤Î·ç¦w¶°¹Î¦b´ä¤W¥«¤½¥q·ç¦w«Ø·~±N¦V·s¤½¥qª`¤J4»õ¬ü¤¸²{ª÷,¦Ó·ç¦w¶°¹Î±Nª`¤JºX¤U¨âÓ¦b¤W®ü¶}µoªº¥Dn¶µ¥Ø,§Y¤Ó¥¾ô¦a°Ï««Ø¶µ¥Ø¤Î·çi·s«°,³o¨âÓ¶µ¥Ø±N´«¨úÁ`ȶW¹L5»õ¬ü¤¸ªºªÑÅv¡C·ç¦w«Ø·~±N¦b·s¤½¥q¾Ö¦³20.66%ªºªÑÅv,·ç¦w¶°¹ÎºX¤U©Ò¦³¤½¥q±N¦@«ù¦³·s¤½¥q¶W¹L60%ªºªÑÅv¡Cù±d·çªí¥Ü,±N²v»â·ç¦w¦a²£ºÞ²z¼h±Mª`¤º¦a©Ð¦a²£¶}µo¶µ¥Ø,·ç¦w¦a²£±N¨É¦³Àu¥ý°Ñ»P·ç¦w¶°¹Î¤j³°©Ð¦a²£µo®i¶µ¥ØªºÅv¤O¡C
¾Ú±x,¦¹¦¸¥[·ù·ç¦w¦a²£ªº°ê»Ú¤Î»´ä§ë¸ê¾÷ºc¥]¬A¦b¨È¬w¦a²£¥«³õ§ë¸ê¤w¶W¹L12»õ¼Ú¤¸ªºETA¡F·s¥[©Y¤W¥«¤½¥q¬üù±±ªÑ¡FÁõÄÝ¥þ²y³Ì¤jª÷¿Ä¾÷ºcªáºX¶°¹Î¡B±Mª`¨È¤Ó°Ï«D¤W¥«¤½¥qªÑ¥»§ë¸êªºªáºX¨È¬w¥ø·~§ë¸ê¤½¥q¡F¥H¤Î´í¥´»È¦æ¡B´f²z°òª÷¡B±¶¦¨¬v¦æ¡BShanghai Hotel Investments Limited¡BOcean Equity Holdings Limitedµ¥¾÷ºc¡C³o¨Ç§ë¸ê¾÷ºc¹ï©ó¯à°÷°Ñ»P·ç¦w¦a²£,¤À¨É¤¤°ê¤º¦aÃe¤j©Ð¦a²£¥«³õ°Ó¾÷·P¨ìºa©¯¡C¦P®É,§l¤Þ¥L̪ºÁÙ¤£¤î©ó¦¹¡C¾Úù±d·ç¤¶²Ð,°ê»Ú¤Î¥»¦aªº§ë¸êªÌ¾Ö¦³·ç¦w¦a²£1.7»õªÑ¦¸¯ÅÀu¥ýªÑ»P1.8»õªÑ°ª¯ÅÀu¥ýªÑ,¨ä¤¤°ª¯ÅÀu¥ýªÑ¨É¦³¦~§Q²v7.5Íù©T©wÀu¥ý²Ö¿n²{ª÷ªÑ®§,¦bÅ«¦^©ÎÂà´«®É±N¶i¤@¨BÀò±o¦Pµ¥ªº²{ª÷ªÑ®§,¦P®É·ç¦w¦a²£±Nª§¨ú¦b2¨ì3¦~¤º±o¥H¦b°ê»Ú¸ê¥»¥«³õ¦¨¥\¤W¥«,¦b¤½¥qº¦¸¤½¶}©ÛªÑ®É,³o¨Ç§ë¸ê¾÷ºc¾Ö¦³ªºÀu¥ýªÑ±N§@»ùÂà´«¬°¤½¥q´¶³qªÑ¡C
¦Ó·ç¦w¶°¹Î¦¹¦¸ª`¤J·s¤½¥qªº¨âÓ¤W®ü¦a²£¶µ¥Ø¤À§O¬°·çi·s«°¶µ¥Ø¤Î¤Ó¥¾ô¦a°Ï««Ø¶µ¥Ø¡C¨ä¤¤·çi·s«°¶µ¥ØºI¦Ü¥h¦~6¤ë30¤é,¸ê²£ÐäȬ°8190¸U¬ü¤¸,¸Ó¶µ¥Ø¬°°t®M³]¬I§¹³Æªº¦í¦v¤p°Ï,¦ì©ó¤W®üi¤f°Ï¡Cù±d·çªí¥Ü,·çi·s«°¤µ¦~±N±À¥X900Ó³æ¦ìµo°â,¯A¤Î¬ù10¸U¥¤è¦ÌÄÑ¿n¡C¥t¤@Ó³Qª`¤J·s¤½¥qªº¶µ¥Ø¬°¦ì©ó¤W®ü¥«¤¤¤ß«°°Ï¶Àª÷¦a¬qªº¤Ó¥¾ô¦a°Ï««Ø¶µ¥Ø,¥]¬AµÛ¦Wªº·s¤Ñ¦a©Чï³y¶µ¥Ø¡B¥ø·~¤Ñ¦a¤Î´ò¯`»¨µØ¦í¦vµo®i¶µ¥Ø,¨ä¸ê²£Ðäȥثe¤w¶W¹L2»õ¬ü¤¸¡C
¤º¦a¶}³Ð¨Æ·~"·s¤Ñ¦a"
·ç¦w¶°¹Î¥D®uù±d·ç¥h¦~¦bJ¼í½s¨îªº¡m2003©Ð¦a²£¼vÅT¤O¤Hª«¤¤Q±j¡n¤¤´¿±Æ¦W²Ä¤C¦ì,³o¤@¦W¦¸¶W¹L¤F·s¥@¬Éµo®iªº¾G¸Î§Í¡B·sÂE°ò¦a²£ªº³¢¬±´ð¡BùÚ°ò¦a²£ªº§õ¥ü°ò¥H¤Î¤¤«H®õ´Iªººa´¼°·,¦Ó³o¨Ç¤Hª«µL¤@¤£¦b»´ä©Ð¦a²£¬É»®»®¦³¦W,½×¤½¥q¸ê²£³W¼Ò»P¶}µoªºª«·~¼Ó¦t¤]§¡¦b¥«³õ¤WÁ|¨¬»´«,ù±d·çªº³Ó¥X¦Û¦³¨ä¹L¤H¤§³B¡C
®Ú¾Ú¸Ó¶µ¦V·~¬É³Ì¦nªº©Ð¦a²£¶}µo°Ó¡B«Ø¿v®v¡B¿Ô¸ßÅU°Ýµo¥Xªº°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªGªí©ú,¦b¸gÀç²z©À©M¦æ·~²z¸Ñ¤O¡B¦æ¾P¤è¦¡ªº³Ð·s¯à¤O¡BºÞ²zªº³W½d¤Æ©M²{¥N¤Æµ¥¤è±,ù±d·ç¤Î¨Ï¨äÁn¦W³¶°_ªº"·s¤Ñ¦a"«~µP§¡µ¹¤H¯d¤U²`¨è¦L¶H¡C
¦ì©ó¤W®ü¿cÆW°Ïªº·s¤Ñ¦a¬O¤@Ó¶°°Ó·~¡B¤å¤Æ¡B®T¼Ö©M®È¹C³]¬I¬°¥Dªººî¦X©Ê©Ð¦a²£¶µ¥Ø,¥Ø«e¤w¸g¦¨¬°¤W®üªº·s«°¥«§¤¼Ð,¦b°ê»Ú¤W¤]¨É¦³¤@©wª¾¦W«×¡Cù±d·ç¥H"¾ã¦pÂÂ"ªº³Ð·s¤âªk±N¤W®ü¶Ç²Îªº¥Û®wªù«Ø¿v§ï³y¦¨¬°³Ì·s¾Uªº®ø¶O³õ©Ò,¦¹Á|űo¤F¥«³õ°l±·,¨Ã¦¨¬°°ê¤º²³¦h«°¥«Â«°§ï³yªº½d¥»¡C¥Ñ©ó¤W®ü·s¤Ñ¦aªº¤@¬¶¦Ó¬õ,¦è´ò¤Ñ¦a¡B«¼y"·s¤Ñ¦a"µ¥¶µ¥Ø¯É¦Ü»¾¨Ó,·í¦a¬F©²¥D°ÊÁܽзç¦w¶°¹Î°Ñ»P·í¦aªºÂ«°§ï³y¤uµ{¡C¥h¦~,ù±d·ç¤S¤À§O¦bªC¦{»P«¼y§ë¸ê¦Ê»õ¤H¥Á¹ô,¦b¤¤°ê³ÌµÛ¦Wªº¨âӮȹC¥ð¶¢«°¥«ªº¨âӳ̶Àª÷ªº¦a¬qÄ~Äò·s¤Ñ¦a¼Ò¦¡ªº¶}µo¡C
¦¨¥ß©ó¤W¥@¬ö70¦~¥Nªº·ç¦w¶°¹Î¦b»´ä¡B¬ü°ê¥H¤Î¤¤°ê¤º¦a§¡¦³¦a²£¶µ¥Ø,¦ý¨ä¯u¥¿¦¨ªø¬°¦a²£·~¬Éª¾¦Wªº¥ø·~«o¬O¨ü¯q©óù±d·ç¬Û¹ï¨ä¥L¹Ò¥~©Ð¦a²£°Ó¸û¦¦a¹w¨£¨ì¤º¦a¼Ó¥«ªºÁcµØ´º¶H,¦Ó¤W®ü³o®y«°¥«µLºÃ¬Où±d·ç¨Æ·~©Ý®i¹D¸ô¤WªººÖ¦a¡C1985¦~ù´N¶i¤J¤W®ü¨Ã¦¨¥\¶}µo¤F«°¥«°s©±¶µ¥Ø,¨Ã¥B¦P¬F©²¤Î¥»¦a¤u°Ó¬É«Ø¥ß°_¨}¦nªº¦X§@Ãö«Y¡C¦¹«áªº¤Ó¥¾ô¦a°Ï««Ø¶µ¥Ø¥O¨ä¨»ù»P¦WÅA°~¼W¡C°£¤F·s¤Ñ¦a¶µ¥Øªº¦¨¥\¤§¥~,¨ä¶}µoªº·ç¦w¼s³õÅE¨¤W®ü³Ì³»¯Åªº¼g¦r¼Ó¤§¦C,¯²°â²v¶W¹L95%¡F»A´ò¤Ñ¦a°ª¯Å¦í¦vÁ`«Ø±¹F¨ì68¸U¥¤è¦Ì,¤@´Á¦í¦v¤w¤_2002¦~©³¥þ¼Æ°â¥X,¨ä³æ¦ì°â»ù°ª¹F¨C¥¤è¦Ì17000¤¸--25000¤¸¡F¥ø·~¤Ñ¦a¬O¤Ó¥¾ô¶µ¥Ø¤¤ªº°t®M°Ó·~³]¬I,¥Ø«e¥¿¦b©Û¯²¤¤,¨ä¯²ª÷¹F¨ì3--4¬ü¤¸/¤Ñ/¥¤è¦Ì¡C°£¦¹¤§¥~,·ç¦w¥Ø«e¦b¤º¦a¾Ö¦³ªº¶µ¥ØÁÙ¥]¬A·çi·s«°¡B¥_¨ÊµØ«Â¤j·H¡B¦è´ò¤Ñ¦a¡B«¼y¤ÆÀs¾ô¶µ¥Øµ¥¡Cù±d·çªí¥Ü,¦è´ò¤Ñ¦a»P¤ÆÀs¾ô¶µ¥Ø¥i¯à·|¦b¦X¾Aªº®É¾÷ª`¤J¨ì·s¦¨¥ßªº·ç¦w¦a²£¤¤¡C
¥~¸ê¶µ¥Ø·°_¶³´é
ÀHµÛ¤º¦a¼Ó¥«³o¨â¦~ªºªYªY¦Vºa,¥H¤Î¨ä©Ò±a¨Óªº°ª¦^³ø²v,¥~¸ê©Ð¦a²£°Ó¤Î¬ÛÃö§ë¸ê¾÷ºc¯É¯ÉÁͤ§YÄE¡C¾Ú¤F¸Ñ,¥Ø«e¦b¥_¨Êªº¥~¸ê©Ð¦a²£¶µ¥Ø´N±Nªñ20Ó,Á`«Ø¿v±¿n¶W¹L500¸U¥¤è¦Ì,¯A¤Î§ë¸êÁ`ÃBªñ30»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C¤W®ü§ó¶×¶°¤F¹Å¼w¸m¦a¡B©M¶À¦a²£¡BùÚ¶©¡B·sÂE°òµ¥¤@§å¥~¸ê©Ð¦a²£¥¨ÀY¡C¥h¦~CEPA¨óijñ¸p«á,»´ä¦a²£¥¨ÀY´¿»Eº¤W®ü,¦@¦P´M§ä¦b¤W®üªº§ë¸ê¾÷·|,±È°_·s¤@½ü´ä¸ê§ë¸ê¼ö¼é¡C¾Ú¤F¸Ñ,¥Ø«e´ä¸ê¦a²£°Ó¦b¤W®ü¶}µoªº¶µ¥Ø¤w¸g¦û¨ìº¤W©Ð¦a²£¶}µoÁ`¶qªº12%¡C¦P®É,¹³¼¯®Ú´µ©Z§Q¡B¼w·N§Ó»È¦æ¡B¬¥§Jµá°Çµ¥±M·~§ë¸ê¾÷ºc¤]¯É¯É°Ñ»P¨ì¤W®üªº©Ð¦a²£¶}µo¼ö¼é¤¤¨Ó,¨Ã¥B³æ¶µ§ë¸êª÷ÃB§¡¦bªñ»õ¬ü¤¸ªº¶q¯Å¡C®Ú¾Ú¤u°Ó³¡ªùªº²Îp¼Æ¾ÚÅã¥Ü,¥h¦~ª`¸ê¶W¹L1000¸U¬ü¤¸ªº59®a¥~¸ê¥ø·~¤¤´N¦³21®a±q¨Æ©Ð¦a²£¶}µo¡Fª`¸ê¶W¹L3000¸U¬ü¤¸ªº15®a¥~¸ê¥ø·~¤¤¦³7³Ã¨ã¦³©Ð¦a²£¶}µo¸ê½è¡C¥Ø«e,°Ñ»P¤W®ü©Ð¦a²£¶}µoªº¥~¸ê¥ø·~¶W¹L700®a,§ë¸êÁ`ÃB¶W¹L100»õ¬ü¤¸¡C
°]¤j®ð²Êªº¥~¸ê©Ð¦a²£¶}µo°Ó¤Î§ë¸ê¾÷ºcªº¯F¤J¥O¥Ø«e¸êª÷Ãì¤w¸g¦Yºòªº°ê¤º©Ð¦a²£°Ó·PıÀ£¤O««¡C·~¬É±M®a»{¬°,¥Ø«e¥~¸ê¦b©Ð¦a²£¥«³õ¤WÁÙ¥u¬O¦B¤s¤@¨¤,¯u¥¿¤j³W¼Ò¯F¤J«á,¾ÌÂǨä¹ê¤O»P³W¼Ò,¦b¤g¦a©ç½æµ¥¤è±·|¦ûºÉ¤W·,¨Ã¥B·|©ï°ª¾ãÅ骺¤g¦a»ù®æ,¦]¦¹°ê¤ºªº¶}µo°Ó±Á{ªº¸êª÷°ÝÃD·|¶V¨Ó¶VÄY«,¦P®É,¦ñÀH¥~¸êªº¶i¤J,©Ð¦a²£¦æ·~¦³¥i¯à±È°_¤@½ü¥~¸ê¨ÃÁʰꤺ¥ø·~ªº°ª¼é¡C±M®a«ØÄ³,¥Ø«e°ê¤º¥ø·~À³·í§ìºò®É¶¡´M§ä¾A¦X¦Û¤vªº¿Ä¸ê¥»O,¦P®É°ê¤º¦bª÷¿Ä³Ð·s¤è±¤]À³¸Ó¥[ºò©Ð¦a²£¿Ä¸ê²£«~ªº¬ã¨s»P±À¥X¡C¦³·~¬É±M®a¹w¨¥,¥~¸ê¤@¥¹¤j³W¼Ò¯F¤J¤º¦a©Ð¦a²£¥«³õ,³Ì¨ã¹ê¤Oªº°ê¤º¶}µo°Ó¤]Ãø¥H§Ü¿Å¡Cªñ´Á,¥ý«á¦³¤W®ü´_¦a¡Bº³Ð¸m·~µ¥°ê¤º©Ð¦a²£¥ø·~¤w¸g©Îp¹ºµn³°¹Ò¥~¥«³õ¤W¥«¿Ä¸ê,¥i¥H¬Ý¥X³oºØ·Ç³Æ»P¨¾½d¦æ¬°¤w¸g¶}©l¡C
¨Ó·½¡G¤W®üÃÒ¨é³ø