­º­¶ -> ±MÃD -> 2006¨â©¤¸g¶T¤j½LÂI

 


¤ý¥Ã¼y¥b­Ó¥@¬öªº¶Ç©_¡G±q¤p¦ÑÁó¨ì¥xÆW­º´I

2006¦~12¤ë25¤é11:56
µØ®L¸g½nºô

¡@¡@¥L¬O¥xÆW­º´I¡A¨­»ù54»õ¬ü¤¸¡F ¥Lªº¥ø·~³Ð«Ø¦Ü¤µ¤w50¦h¦~¡A¥L·í¤F50¦h¦~ªº¸³¨Æªø¡F ¥L³QÅA¬°¥xÆW¸gÀÙ©_¸ñªº¶H¼x¡F ¥L·¥¤Ö±µ¨ü´CÅé±Ä³X¡A¤]µL±MµÛ¥Xª©¡F ²{¦b¡A¥L¥æ¥X¤FÅv¤O´Î¡X¡X

¡@¡@6¤ë5¤é¡A¥x¶ì¶°¹Î¦bªÑªF¤j·|µ²§ô«á«Å§G¤F¦Û¥ø·~¦¨¥ß¥H¨Ó³Ì­«¤jªº¤@¦¸¤H¨ÆÅܰʡC¾á¥ô¥x¶ì¶°¹Î¸³¨Æªø¹F¥b­Ó¥@¬ö¤§¤[ªº¤ý¥Ã¼y¨ø¥ô¡A¾¦ì¥Ñ­ì¥x¶ìÁ`¸g²z§õ§Ó§ø±µ¥ô¡A¤ý¥Ã¼y§Ì§Ì¤ý¥Ã¦bªºªø¤l¤ý¤å²W¤É¥ôÁ`µô¡A°ÆÁ`µô¤@¾«h¥Ñ¤ý¥Ã¼yªº¤k¨à¤ý·çµØ¾á¥ô¡C

¡@¡@¤µ«á¡A¥x¶ì¶°¹Î±N¶i¤J¥Ñ¾·~¸g²z¤H©M¤ý®a²Ä¤G¥NÁp¤âºÞ²zªº¡§¦Pªv®É¥N¡¨¡C¦ý¤ý¥Ã¼y©M¤ý¥Ã¦b¥S§Ì¤´¬O¥x¶ì¶°¹Îªººë¯«»â³S¡C

¡@¡@±q¦Ì©±¤p¦ÑÁó¨ì¶ì½¦¤j¤ý

¡@¡@1917¦~1¤ë18¤é¡A¥x¥_¿¤·s©±ªº¤@­Ó³h­W¹A®a³ß²K·s¤B¡A³o´N¬O«á¨Ó³Q´L¬°¡§¸gÀ礧¯«¡¨ªº¤ý¥Ã¼y¡C

¡@¡@·í®É¡A¯ªÄy¦bºÖ«Ø¬Ù¦w·Ë¿¤ªº¤ý®a¹LµÛ¤Q¤ÀÁ}Ãøªº¥Í¬¡¡A´X¥N¤H³£¥HºØ¯ù¬°¥Í¡A¥u¯à«j±j½k¤f¡C¤ý¥Ã¼yªº¤÷¿Ë¤ýªø©°¾ã¤é·Ó¬Ý¯ù¶é¡A·LÁ¡ªº¦¬¤J«j±j¤ä¼µµÛ¤@­Ó®a®xªº¥¿±`¶}¾P¡C9·³¨º¦~¡A¤ýªø©°¤£©¯±w¯f¥u±oª×§É¥ð¾i¡A¤ý¥Ã¼y¶}©l¥Î¦Û¤v½G¤pªºªÓ»HÀ°§U¥À¿Ë¤À¾á¥Í¬¡ªº­«¾á¡C

¡@¡@15·³¨º¦~¡A¤ý¥Ã¼y¤p¾Ç²¦·~¡A¥ý¨ì¯ù¶é°µÂø¤u¡A«á¨ì¥xÆW«n³¡¹Å¸q¿¤ªº¤@®a¤p¦Ì©±·í¤F¤@¦~¾Ç®{¡C²Ä¤G¦~¡A¤ý¥Ã¼y§@¥X¤H¥Í¤¤²Ä¤@­Ó­«­n¨M©w¡A¶}¦Ì©±¦Û¤v·í¦ÑÁó¡A±Ò°Ê¸êª÷«h¬O¤÷¿Ë¦V§O¤H­É¨Óªº200¶ô¿ú¡C

¡@¡@°ÝÃDÀH¤§¦Ó¨Ó¡A¤ý¥Ã¼yªº¤p©±¶}±i¦Z¨S¦³¦h¤Ö¥Í·N¡A­ì¦]¬O¹j¾Àªº¤é¥»¦Ì©±¨ã¦³Ävª§Àu¶Õ¡A¦Ó«°ùتº¨ä¥L¦Ì©±¤S¬C¦í¤F¦ÑÅU«È¡C¤£¹L¡A16·³ªº¤ý¥Ã¼y®i²{¤F¶W±jªº¦æ¾P¯à¤O¡A¤£¶È®Á®a®Á¤á¤Wªù±À¾P¦Û¤vªº¤j¦Ì¡A¦Ó¥BÁÙ§K¶Oµ¹©~¥Á±Ç³¯¦Ì¡B¬~¦Ì¬û¡A·Ó²{¦bªº¸Ü»¡¡A¤ý¥Ã¼y¦V¹Å¸q¿¤¦Ñ¦Ê©m´£¨Ñªº¬O°w¹ï©Ê·¥±jªº­Ó©Ê¤ÆªA°È¡A¦bºûô«È¤áÃöô¤W³vº¥¦û¤F¤W­·¡C¦¹¥~¡A·í®É¤j¦Ì¥[¤u§Þ³N¤ñ¸û¸¨«á¡A¥X°âªº¤j¦ÌºUÂøµÛ¦ÌÁR¡B¨F²É©M¤p¥ÛÀY¡A¶R½æÂù¤è³£¬O¨£©Ç¤£©Ç¡C¤ý¥Ã¼y¦b¨C¦¸½æ¦Ì«e³£§â¦Ì¤¤Âøª«´z°®²b¡A¶R¥D±o¨ì¤F¹ê´f¡A¤@¨Ó¤G©¹«K¦¨¤F¦^ÀY«È¡C¦³½g¤å³¹»¡¡A°_ªì¤ý¥Ã¼yªº¦Ì©±¤@¤Ñ½æ¦Ì¤£¨ì12¤æ¡A«á¨Ó¤@¤Ñ¯à½æ100¦h°«¡C

¡@¡@´X¦~¤U¨Ó¡A¦Ì©±¥Í·N¶V¨Ó¶V¤õ¡A¤ý¥Ã¼yÄw¿ì¤F¤@®a½V¦Ì¼t¡A¦P®É§¹¦¨¤F­Ó¤H¸ê¥»ªº­ì©l¿n²Ö¡C±q¨º­Ó®É­Ô°_¡A¤ý¥Ã¼yªº©R¹Bµo¥Í¤FÅܤơC

¡@¡@§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q«á¡A¥xÆW¸gÀÙ¶}©lµo®i¡A«Ø¿v·~¶ÕÀY³Ì¦n¡C¤ý¥Ã¼y±Ó¾U¦aµo²{¤F³o¤@ÂI¡A«K§ì¦í®É¾÷¸gÀç¤ì§÷¥Í·N¡Aµ²ªGÀò§Q»áÂסC³o­Ó´¶³q¹A¥Áªº¨à¤l¡A©~µM¦¨¤F·í¦a¤@­Ó¤p¦³¦W®ðªº°Ó¤H¡C³o®É¡A¸gÀç¤ì§÷·~ªº°Ó®a¶V¨Ó¶V¦h¡AÄvª§¤]¶V¨Ó¶V¿E¯P¡C¤ý¥Ã¼y¬Ý¨ì³o¤@ÂI¡A«K¼ÝµM¨M©w°h¥X¤ì§÷¦æ·~¡C

¡@¡@¤W¥@¬ö50¦~¥Nªì¡A¥xÆW¡§¤u·~§½¡¨±À¥X¤@¨t¦C¤u·~µo®i­p¹º¡A¨ä¤¤¥]¬A§Q¥Î¬ü°ê´©§U¿³«Ø¥Û¤Æ¤u·~°ò¥»­ì®Æ»E´â¤A²m¡C®É¦~38·³ªº¤ý¥Ã¼y¤jÁx±µ¤â¤F·í®É³o¤@µL¤H¬Ý¦nªº¶µ¥Ø¡A¦¨¥ß¤F¥xÆW¶ì½¦¤u·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡C¤§«á¡A¦b¶ì½¦»â°ì¤jÀò¦¨¥\ªº¤ý¥Ã¼y¥ý«á¦¨¥ß¤F«n¨È¶ì½¦¤u¼t¡B¥xÆW¤Æ¾ÇÅÖºû¤u·~¤½¥qµ¥¤@¤j§å¥ø·~¡C

¡@¡@¥Ø«e¡A¥x¶ì¶°¹Î¸gÀç½d³ò¤Q¤À¼sªx¡A¥]¬A·Òªo¡B¥Û¤Æ­ì®Æ¡B¶ì½¦¥[¤u¡BÅÖºû¡B¯¼Â´¡B¹q¤l§÷®Æ¡B¥b¾ÉÅé¡B¨T¨®¡Bµo¹q¡B¾÷±ñ¡B¹B¿é¡B¥Íª«¬ì§Þ¡B±Ð¨|»PÂåÀø¨Æ·~µ¥¡C¤×¨ä¬O¦b¥Û¤Æ¤u·~»â°ì¡A«Ø¥ß°_±q­ìªo¶i¤f¡B¹B¿é¡B§M·Ò¡Bµõ¸Ñ¡B¥[¤u»s³y¨ì¦¨«~ªo¹s°âµ¥¤@Å餯ªº§¹¾ã²£·~Ãì¡A³o¦b¥xÆW¬O¿W¤@µL¤Gªº¥ø·~¶°¹Î¡C¥x¶ì¶°¹Î¤UÁÒ9­Ó¤½¥q¡B­û¤uÁ`¼Æ¶W¹L7¸U¡A¸ê²£Á`ÃB¹F1.5¸U»õ·s¥x¹ô¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¥xÆW¡m¤Ñ¤UÂø»x¡nªñ¦~¹ï®q¤º2000®a¤j¥ø·~¹ê¤Oª¬ªpªº½Õ¬d¡A¥x¶ì¶°¹Î¤w¸gÅD©~¥xÆW¦U¥ø·~¶°¹ÎªºÀsÀY¦Ñ¤j¡C¤ý¥Ã¼y¤]¥H54»õ¬ü¤¸ªº¨­»ùµn¤W¡mºÖ¥¬´µ¡n¥þ²y³»¯Å´I¤Hº]¡C

¡@¡@2002¦~¡A¾¨ºÞ¤ý¥Ã¼y«Å§G°h¥ð¡A¤£¦A¹L°Ý¶°¹Îªº¨ãÅé¸gÀç¨Æ°È¡A¦ý¤´¬O¶°¹Î»P¥D­n¥ø·~ªº¸³¨Æªø¡A¬O¥x¶ì¶°¹Î¹õ«áªº²ë¤â»Pºë¯«»â³S¡C

¡@¡@¸gÀ礧¯«±R©|¾ë¯À¤H¥ÍÆ[

¡@¡@´X¤Q¦~¨Ó¡A¥þ²y¤Æ¤u¦æ·~¤@ª½§â¤ý¥Ã¼y´L¬°¡§¸gÀ礧¯«¡¨¡A¨ä¸gÀ礧¹D§ó¬O³Æ¨ü±À±R¡A«Ü¦h¥xÆW¥ø·~®a³£±N¤ý¥Ã¼yªººÞ²z¸gÅç·í§@³Ì¬°¹ê¥Îªº±Ð¬ì®Ñ¡C

¡@¡@¦³¦ì¥s³¢®õªº§@®a¡A¬ã¨s¤ý¥Ã¼y¨ä¤H¨ä¨Æ20¦h¦~¡A»`¶°¤Fªñ40¦~¨Ó¤ý¥Ã¼yªººtÁ¿½Z©M³ø¯È¡BÂø»x¡B¹qµøµ¥¬ÛÃö³ø¾É¡A¼g¥X¤F¤@¥»®Ñ¡A¦W¬°¡m¤ý¥Ã¼yµ¹¦~»´¤Hªº¤K°ó½Ò¡n¡C³o¥»®ÑÂk¯Ç¥X¤ý¥Ã¼y°µ¤H°µ¨Æªº®Ú¥»ºA«×©M°_½X­ì«h¡C¦³®Ñµû³o¼Ë¼g¨ì¡A¡§¤ý¥Ã¼yµ¹¦~»´¤Hªº¤K°ó½Ò¡A¹D²zÁöµM²LÅã©öÀ´¡A«o¬O¥L¼Æ¤Q¦~±q¤£Â_®À±Ñ¤¤²Ö¿n¥X¨ÓªºÄ_¶Q¤ß±o¡A¥i¿×¥y¥y¯]¿Y¡Aµo¤H²`¬Ù¡¨¡C

¡@¡@²Ä¤@°ó½Ò¡G§S®Ú°Ý©³¡A¤]´N¬O­±¹ï°ÝÃD¤@©w­n°l¨s¨ì¤ô¸¨¥Û¥X¡A§_«hµ´¤£½}¥ð¡C

¡@¡@²Ä¤G°ó½Ò¡G°È¥»ºë¯«¡A¤Z¨Æ¥u¨D®Ú¥»¡A¤£°Ýµ²ªG¡F¨Æ¨Æ°l¨DÂIÂIºwºwªº¦X²z¤Æ¡C

¡@¡@²Ä¤T°ó½Ò¡G½GÃZ²z½×¡A³o¬O¤ý¥Ã¼y®É±`´£¤Îªº¤H¥Í¾Ä°«²z©À¡A»¡ªº¬O¾Ç²ß½GÃZ§ÔÄÈ®Á¾j¡A¥Î¨è­W­@³Òªººë¯«­±¹ï§x¹Ò¡A¨Ã¥H°í¼ÝºA«×µ¥«Ý¾÷·|¨ì¨Ó¡C

¡@¡@²Ä¥|°ó½Ò¡G°ò¼h°µ°_¡A¥²¶·¸}½ñ¹ê¦a¡B«ö³¡´N¯Z¡B±q°ò¼h°µ°_¡AÁÙ¥²¶·¦b¿ï©w¥Ø¼Ð«á«r¦í¤£©ñ¡A¥þ¤O¥H­u¡C

¡@¡@²Ä¤­°ó½Ò¡G¹ê¤O¥D¸q¡A¾Ç¾ú¤£µ¥©ó¹ê¤O¡A¥u¦³±q¹ê¹ê¦b¦bªº¸gÅç¤~¯à°ö¾i¥X¥O¤H«HªAªº¹ê¤O¡C¹ê°È¸gÅç·UÂ×´I¡A¦¨¥\¾÷·|´N·U¤j¡C

¡@¡@²Ä¤»°ó½Ò¡G¤Á¨­·P¡A¥ø·~ªººÞ²z¨î«×­Y¯àÅý­û¤u²£¥Í¤Á¨­·P¡A¥L­Ìªº¼ç¯à¤~¥iµo´§¨ì¤Q¦¨¡C¤ý¥Ã¼y¸g±`¹ï­û¤u»¡¡G¡§Áö¬O¤@¤À¿úªºªF¦è¡A¤]­n¾ß°_¨Ó¥[¥H§Q¥Î¡A³o¤£¬O¤p®ð¡A¦Ó¬O¤@ºØºë¯«¡A¬O¤@ºØÄµÄ±¡A¤@ºØ¨}¦nªº²ßºD¡C¡¨

¡@¡@²Ä¤C°ó½Ò¡G»ù·Gª«¬ü¡A¥u¦³«Ø¥ß¦b»ù·Gª«¬üªº°ò¦¤W¡A¥ø·~¤~¯à°÷½´«kµo®i¡A¦b³o¤@ÂI¤W¡A¤ý¥Ã¼y°í«ù¨ÑÀ³»ù·Gª«¬üªº­ì®Æµ¹¤U´å«È¤á¡C

¡@¡@²Ä¤K°ó½Ò¡G«È¤á¦Ü¤W¡A¶R½æÂù¤è®B¾¦¬Û¨Ì¡AÀ´±oºûÅ@«È¤áªº§Q¯q¡A¤~¯à¨ú±o¦Û¤vªº³Ì¤j§Q¯q¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤å³¹«ü¥X¡A¤ý¥Ã¼y±q¦h¦~ªº¸gÀçºÞ²z¹ê½î¤¤¡AÁ`µ²¥X¤F¤@®M¹ê¥Î²z½×¡A¨ä¤¤³Ì¬°ºëÅPªº¬O¡§À£¤OºÞ²z¡¨©M¡§¼úÀyºÞ²z¡¨¨â¤jªkÄ_¡C

¡@¡@©Ò¿×À£¤OºÞ²z¡A´N¬O¦b¤H¬°À£¤O¹G­¢¤UªººÞ²z¤§¹D¡C¨ãÅé¦a»¡¡A´N¬O¤H¬°¦a³y¦¨¥ø·~¾ãÅé¤Î©Ò¦³±q·~¤H­û¦s¦bºò­¢·P¡C¡§¤@¶Ô¤Ñ¤UµLÃø¨Æ¡¨¡A¤ý¥Ã¼y©l²×¹ï¦¹²`«H¤£¤w¡A¥L»{¬°©Ó¨ü¾A«×ªºÀ£¤O¡A¬Æ¦Ü¥D°Êªï±µ¬D¾Ô¡A§ó¯à¥R¤ÀÅé²{¥X¤@­Ó¤Hªº©ô²±¥Í©R¤O¡A¦]¦¹µL½×¹ï¤HÁÙ¬O¹ï¤v¡A¤ý¥Ã¼y³£´£­ÒÄY®æ­n¨D¡C

¡@¡@¾Ú»¡¡A¥x¶ì¶°¹Îªº¥DºÞ¤H­û³Ì©È¡§¤ÈÀ\·J³ø¡¨¡C¤ý¥Ã¼y¨C¤Ñ¤¤¤È³£¦b¤½¥qùئY¤@²°«K¶º¡A¥ÎÀ\«á«K¦b·|ij«ÇùØ¥l¨£¦U³æ¦ì¥DºÞ¡A¥ýÅ¥¥L­Ìªº³ø§i¡AµM«á´£¥X«Ü¦hµR§Q¦Ó¤S²Ó·Lªº°ÝÃD¡C¥DºÞ¤H­û¬°À³¥I³o­Ó¡§¤ÈÀ\·J³ø¡¨¡A¨C¶g¤u§@®É¶¡¤£¤Ö©ó70¤p®É¡A¥L­Ì¥²¶·¹ï¦Û¤v©ÒºÞÁÒ³¡ªùªº¤j¨Æ¤p¨Æ¤Q¤À²M·¡¡A¹ï¥X²{ªº°ÝÃD°µ¹L¯u¥¿ªº¤ÀªR¬ã¨s¡A¤~¯à¶¶§Q¡§¹L°ó¡¨¡C ¤ý¥Ã¼y¥»¤H¨C¶g¤u§@100¤p®É¥H¤W¡C¥Ñ©ó°í«ù¨ÆµL¥¨²Óªº¤u§@¤è°w¡A¦A¥[¤W²ßºD©ó§S®Ú°Ý©³¡AÃe¤jªº¥x¶ì¶°¹Î§¹¥þ¦b¤ý¥Ã¼yªº´x´¤¤§¤¤¡A¥L¹ï¥ø·~¹B§@¹Lµ{ªº¨C¤@­Ó²Ó¸`³£¯àÁA¦p«ü´x¡C

¡@¡@·íµM¡A¼úÃg¤À©ú¬O¥x¶ì¶°¹Îªº¤@³e§@ªk¡A¤ý¥Ã¼y¹ï­û¤uªº­n¨DÁöµM­V¨è¡A¦ý¹ï³¡Äݪº¼úÀy¤]·¥¬°ºB´n¡C¾Ú³ø¹D¡A¥x¶ìªº¿EÀy¤è¦¡¦³¨âÃþ¡G¤@Ãþ¬Oª«½èªº¡A§Yª÷¿ú¼úÀy¡F¥t¤@Ãþ¬Oºë¯«ªº¡C¦³Ãö¥x¶ìªºª÷¿ú¼úÀy¥H¦~²×¼úª÷»P§ïµ½¼úª÷³Ì¬°¦³¦W¡C¤ý¥Ã¼y¨p¤Uµoµ¹ºÞ²z¤H­ûªº¼úª÷ºÙ¬°¡§¥t¤@¥]¡¨¡A§Y¤½¶}¼úª÷¤§¥~ªº¼úª÷¡C¹ï©ó¤@¯ë¾­û¡A«h±Ä¨ú¡§³Ð³y§Q¼í¡A­û¤u¤À¨É¡¨ªº°µªk¡C¥x¶ì­û¤u³£ª¾¹D¦Û¤vªº§V¤O·|±o¨ì¬ÛÀ³ªº³ø¹S¡A¦]¦¹³£«÷©R¦a¤u§@¡A¤ý¥Ã¼yªº¡§¼úÀyºÞ²z¡¨¨î«×³y¦¨¤F¡§1+l=3¡¨ªº®ÄªG¡C

¡@¡@¤ý¥Ã¼y´¿¦bÁ`µ²¦¨¥\¸gÅç®Éªí¥Ü¡A¥L»{¬°³Ì¦³®Ä¦P®É¤]³Ì¦³·N¸qªº°µªk¡A¬O¿ï¾Ü¡§¥Ã»·°l¨D§ó¤j°^Äm¡¨§@¬°¥ø·~ªº¥Ø¼Ð¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¤£¦ý»P§O¤HÄvª§¡A¹ï¦Û¤v¤]¬OÄY¤§¤SÄY¡C¡¨

¡@¡@Às¥Sªê§Ì ¬õªáºñ¸­¤@­Ó¤£¤Ö

¡@¡@¤ý¥Ã¦b¤ñ­ô­ô¤ý¥Ã¼y¤p¤­·³¡A­ì¥ô¥x¶ì¶°¹Î°Æ¸³¨Æªø¡A¬O³­¦ñ¤ý¥Ã¼y®É¶¡³Ìªøªº¨Æ·~·fÀÉ¡C´CÅé¦bµû»ù¨â­Ó¤H´X¤Q¦~ªº¦X§@¸g¾ú®É¡A¸g±`¨Ï¥Îªºµü»y¬O¡§¯]ÁpÂz¦X¡¨»P¡§¬Û±o¯q¹ü¡¨¡C¤@®aÂø»xªº¤å³¹»¡¡A¤ý¥Ã¼y¡B¤ý¥Ã¦b¥S§Ì¤@ÀR¤@°Ê¡A±q¦~»´®É¥N¶}©l¡A¤ý¥Ã¼y­t³d³W¹º¨Æ·~µo®i¤è¦V¡A§Ì§Ì¤ý¥Ã¦b­t³d¸¨¹ê©M°õ¦æ¡C

¡@¡@¦b¥x¶ì¦Ñ­û¤u²´¤¤¡A­ô­ô¤ý¥Ã¼y§êºtµÛ¡§©ïÀY¬Ý¡¨ªº¨¤¦â¡A«ä¯Á³W¹ºµÛ¥x¶ì¶°¹Î¤U¤@¨Bµo®i¤è¦V¡A¦Ó§Ì§Ì¤ý¥Ã¦b´N¬O¡§§CÀY°µ¡¨¡A¤@¨B¨B±À°ÊµÛ¥x¶ì¨«¦V§ó°ªªº¶¥¬q¡A¤ý¥Ã¼y«Ø¥ß¨î«×¡A¤ý¥Ã¦b¸¨¹ê²Ó¸`¡C¦Ó¨â¤HªºÀq«´¤Î«H¥ô§óÃø¯à¥i¶Q¡A¤ý¥Ã¼y°µ¤F¨Mµ¦¡A¤ý¥Ã¦b¦Ê¤À¤§¦ÊªA±q¡A¦Ó¤ý¥Ã¦b°õ¦æ¹Lµ{¾Ö¦³µ´¹ïªº¦Û¥DÅv¡A­ô­ô¤ý¥Ã¼y¥R¤À±ÂÅv¡C¦³°OªÌ´¿°Ý¤ý¥Ã¦b¨â­Ó¤H¦³¨S¦³§n¹L¬[¡A¤ý¥Ã¦b«h©e°û¦a»¡¡G¡§¥LÁ¿¥Lªº¡A§ÚÂàÀY¨«±¼´N¬O¤F¡C¡¨

¡@¡@¦b¥Í¬¡¤W¡A¨­¬°»õ¸U´I¯Îªº¤ý¥Ã¼y¡A¦P¼Ë¹ï¦Û¤v©M®a¤HÄY®æ­n¨D¡A¤@³e©^¦æ¡§¶Ô³Ò¾ë¹ê¡¨¡A¨Æ¨ÆÁ¿¨s¡§¦X²z¤Æ¡¨¡C¾Ú»¡¡A¤ý¥Ã¼yªº¦Y¶º­ì«h¬O¡§Â²«K¡¨¡A³Ì·R¦Yªº¬O®a±`º±¦×¶º¡F¬ïªº­ì«h¬O¡§¾ã¼ä¡¨¡A¤@Âù¹B°Ê¾cÁ`­n¬ï¤W¦n´X¦~¡C§Ì§Ì¤ý¥Ã¦b«h¬OÀH¹J¦Ó¦w¡A¹ï¥ô¦ó¨Æ±¡³£®õµM³B¤§¡A¶i°h¦Û¦p¡C

¡@¡@ªñ´X¦~¨Ó¡A¤@¨Ç¼Ú¬w¸gÀپǪ̬ðµM¹ï®a±Ú¥ø·~µo¥Í¤F¿@«p¿³½ì¡A«Ü¦hª¾¦W¤j¾Ç¤]¥ý«á³]¥ß¤F±Mªùªº¤u§@«Ç¡A¹ï¨ä¤è¤è­±­±¶i¦æ¸Ñºc©M¬ã¨s¡C¬°¤F·d²M·¡¨s³º¬O¤°»ò¥O¸gÀپǪ̦p¦¹µÛ°g¡A¬ü°ê¡m·s»D¶g¥Z¡n¯S¦a©e°U´ö´¶´Ëª÷¿Ä¿Ô¸ß¤½¥q¹ï¼Ú¬w®a±Ú¥ø·~¶i¦æ¤@¦¸¥þ­±ªº½Õ¬d¤ÀªR¡C¦b±j¤jªº¼Æ¾Ú®w¤¤¡A´ö´¶´Ëªº¤ÀªR®v­Ì§ä¨ì¤Fµª®×¡G¥O¸gÀپǮa·P¿³½ìªº¡A¬O¤j«¬®a±Ú¥ø·~ªñ¦~¨Ó¥X¥G·N®Æªºµo®i»P§§¤j¡C±qºî¦X¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A¦bªk°ê¡B¼w°ê¡B¸q¤j§Q¡B¦è¯Z¤ú¡B·ç¤h¤Î­^®æÄõªºªÑ¥«¤¤¡A®a±Ú¥ø·~ªO¶ôªñ10¦~ªºÁ`Å騫¶Õ­n±j¤_¨S¦³¦å¯ß¶Ç»¼Ãö«Yªº¥ø·~ªO¶ô¡C

¡@¡@¤@¨Ç±M®a«ü¥X¡A±q²{¥NºÞ²z¨î«×¥Xµo¡A¤½¥qÀ³¦³¬Û¤¬¿W¥ßªº¸³¨Æ·|¡BºÊ¨Æ·|©M¸gÀç²Õ´Åé¨t¡A¦ý«Ü¦h®a±Ú¥ø·~«o±N¤TªÌ´|¦b¤@°_¡C«Ü¦h¤H§åµû³oºØª¬ªp¥i¯à¦M®`¤pªÑªF§Q¯q¡B®e©ö´þ¥Í¤º³¡»G±Ñ¡A¦Ó¤@¨Ç¸gÀ٬ɤH¤h«o»{¬°¡A®a±Ú¹ï¥ø·~ªºµ´¹ï±±¨î«D¦ýµL®`¦Ó¥B¦³¯q©ó¥ø·~ªºªø»·µo®i¡C±Mªù¬°¥ø·~°µºÞ²z¿Ô¸ßªº«ß®v¦Ìº¸´µ®õ¦]»{¬°¡A¦b¨º¨Ç®a±Ú¦¨­û¦û¦³¸³¨Æ·|©MºÞ²z¼h®u¦ìªº¤½¥q¤¤¡A§Y¨Ï¥X²{ÄY­«¤Àª[¡A®a±Ú¥ø·~³Ì²×¤]¯à¨³³t¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¦]¬°®a±Ú¥ø·~¾Ö¦³¤@¯ë¥ø·~¨S¦³ªºªF¦è¡GºûÅ@®a±Ú¹Îµ²©M°]´Iªº¦@¦PÄ@±æ¡C

¡@¡@©Î³\¡A³oºØ¥S§Ì¤§¶¡ªº±¡¸q¡B®a±Ú¤º³¡ªº¹Îµ²¡A´N¬O±a¦³®a±Ú¥ø·~¯O¦Lªº¥x¶ì¶°¹Î«ùÄò°ª³tµo®iªº­ì°Ê¤O¡C

¡@¡@½Ö¨Ó¶}±Ò«á¤ý¥Ã¼y®É¥N

¡@¡@ÀHµÛ¤ý¥Ã¼y¡B¤ý¥Ã¦b¨â¥S§Ì²H¥X¨Mµ¦¼h¡A¥x¶ì¶°¹Î±N±q¡§¤G¤ý®É¥N¡¨¹L´ç¨ì¡§¦æ¬F¤¤¤ß¶°Åé»â¾É®É¥N¡¨¡A¤µ«á©Ò¦³­«¤j¨Mµ¦³£±N¥X¦Û¥Ñ¤ý¥Ã¦bªø¤l¤ý¤å²W¡B¤ý¥Ã¼y¤§¤k¤ý·çµØµ¥¤C¤H²Õ¦¨ªº¦æ¬F¤¤¤ß¡C¤ý¤å²W¡B¤ý·çµØ¤À§O¾á¥ô¶°¹ÎÁ`µô©M°ÆÁ`µô¡C¾Ú³ø¹D¡A¤ý¥Ã¦b¥Nªí¥S§Ì­Ç¹ï´CÅéªíºA¡A»¡°h¥ð¤§«á¤ß±¡¤£¿ù¡AÁÙ±j½Õ¹ï±µ¯Z¤H¡§«Ü©ñ¤ß¡B«Ü°ª¿³¡¨¡C

¡@¡@¥xÆW·í¦a´CÅé«ü¥X¡A¥Ø«e¦æ¬F¤¤¤ßªº¤C¦W©e­û¤À§O¥Nªí¤TªÑ¤O¶q¡A¤ý·çµØ¡B¤ý·ç·ì¬O¤ý¥Ã¼yªº¥N¨¥¤H¡A¤ý¤å²W¡B¤ý¤å¼é«h©µÄòµÛ¤ý¥Ã¦bªº¼vÅT¤O¡A§õ§Ó§ø¡B§d´Ü¤¯¡B·¨¥üÅï¬O°lÀH¤ý¤ó¥S§Ìªº¦h¦~¦Ñ¦Ú¡A§@¬°²Ä¤T¤è¤O¶q¡A¥i¥HÀ±¸É²Ä¤G¥N¤ý¤ó¨Mµ¦¤H¦b±M·~¼h­±ªº¤£¨¬¡A¦P®É¥R·í²Ä¤G¥N¤§¶¡ªº¼í·Æ¾¯¡C¦³¼ô±x¥x¶ì¶°¹Î¥ø·~¤å¤Æªº¤H¤h«ü¥X¡A³o¼Ëªº¤H¨Æ¦w±Æªí©ú¦b¤ý®a²Ä¤G¥N±µ¯Z¤H·í¤¤¡A¤´µL¤@¤H¥i¥H³æ¬D¤j±ç¡AµLªkÅý¤ý¤ó¥S§Ì©ñ¤ß¦a§âÅv¤O²¾¥æ¨ì¤@­Ó¤H¤â¤¤¡C¤]´N¬O»¡¡A¶i¤J¦æ¬F¤¤¤ßªº¥|¦ì²Ä¤G¥N¦¨­ûÁö¦U¦³©Òªø¡A¦ý¥Ø«eÁÙµLªkªA²³¡A¥²¶·Ä~Äò¥[¥H¿i½m¡A¤~¯à¿ï¥X¯u¥¿ªº±µ¯Z¤H¡C

¡@¡@¤@¨Ç¥~°ê¾÷ºc§ë¸êªÌ»{¬°¡A¥u­n¤ý¥Ã¼yÁÙ¦b¤@¤Ñ¡A®a±Ú´N¤£·|¥X²{¯Éª§¡A¬°¤F¨Ï®a±Ú¶Õ¤O¥­§¡¡A¦P®ÉÁ×§K¥¼¨Óªºª§§n¡A¦­ÂI¦w±Æ±µ¯Z¨Æ©yªº½T¬O¥¼«Bº÷Á[ªº¤@¨B¦n´Ñ¡A¦P®É¤ý¥Ã¼y¡B¤ý¥Ã¦b¥S§Ì¤]¥i¥H¥J²ÓÆ[¹î±µ¯Z¤Hªº«~¼w»P¯à¤Oªí²{¡C

¡@¡@¥»¨Ó¡A«ö·Ó¤ý¤ó¥S§Ìªº¬J©w³¡¸p¡A¤ý¥Ã¼yªø¤l¤ý¤å¬v¬O¥x¶ì¶°¹Î·í¤¯¤£Åýªº±µ¯Z¤H¡C1951¦~¥X¥Íªº¤ý¤å¬v¦­¦~­u­^°êŪ®Ñ®³¤U³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¦^¨ì¥xÆW«á¤@¤â±À°Ê¥b¾ÉÅ鍯·~§G§½¡A¨Ã¦¨¬°¡§¤»»´­p¹º¡¨ªº¤p²Õ¥l¶°¤H¡C¤£¹L¡A1995¦~¤ý¤å¬v¦]ãn»D¨Æ¥ó³Q³v¥X¥x¶ì¡A¥u¯à¼È®É¦Û¥ßªù¤á¡C

¡@¡@¦b¥Ø«eªº¨Mµ¦¼h¤¤¡A³Q±H¤©«p±æªº¤ý¤å²W¾ú¥ô¯¼©Ý·|¸³¨Æªø¡B¥x¶ì°Ï¶ì½¦­ì®Æ¤½·|²z¨Æªø¡B¥xÆW°Ï¤HÅÖ¤½·|²z¨Æªø¡A¦b®q¤ºª¾¦W«×¸û°ª¡B¦æ¬F¸gÅçÂ×´I¡A¬O¥x¶ì²Ä¤G¥N»â¾É¶°¹Îªº»â­x¤Hª«¡C¦Ó¾á¥ô°ÆÁ`µôªº¤ý·çµØªø¦~©~¦í¬ü°ê¡A³Q·í§@¦Ñª¨¤ý¥Ã¼yªº®ü¥~´À¨­¡A¨Ií¦Ó¤ºÀÄ¡A¤u§@¯à¤O©M«Ý¤H¤è¦¡³£²`¨ü­û¤uªÖ©w¡C¤ý¤å¼é°µ¨Æ§C½Õ¦Óí°·¡A«Ü¹³¤÷¿Ë¤ý¥Ã¦b¡AÄÝ©ó²Ä¤G¥N·í¤¤ªºÃ­°·¬£¡A´xºÞªº¥x¶ì¥Û¤Æ¬O¥x¶ì¶°¹Îªº¡§¤õ¨®ÀY¡¨¡A¤@¨Ç¥x¥_´CÅé»{¬°¥L¦b¥¼¨Ó§ó¤W¤@¼h¼Óªº¾÷·|¤]«Ü¤j¡C¤ý·ç·ì©MªÀ·|¦U¬É¦³¸û¦h±µÄ²¡A¤µ«á¥i¯à¥R·í¥x¶ì¶°¹Îªº¿Ëµ½¤j¨Ï¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A«ö¤ý¥Ã¼yÅé¨t©M¤ý¥Ã¦bÅé¨t¥Ø«eªº«ùªÑ¤ñ¨Ò¬Ý¡A«ùªÑ¸û¦hªº¤ý¥Ã¼yÅé¨t²¤¦û¤W­·¡C¦ý¬O¡A¥x¶ì¶°¹Î¦p¦¹Ãe¤j½ÆÂø¡A¨Ã«D¤@¨â­Ó«á½ú´N¯à§¹¥þ´x±±¡A¦³ªÑÅv¤£µ¥©ó¯àÅý¶°¹Î¶¶§Q¹B§@¡A³o¬O¤ý¥Ã¼yÅé¨t±µ¨ü¶°Åé»â¾ÉªºÃöÁä¡C»Ý­n±j½Õªº¬O¡A¥Ø«e¦b¥x¶ì¥ø·~¶°¹Î¤¤¡A¹ê¤O³Ì¶¯«pªº·íÄÝ¥x¶ì¥Û¤Æ©M»O¤Æ¨â®a¤½¥q¡A¤À¥Ñ¤ý¤å²W¡B¤ý¤å¼é¨â¥S§Ì¾á¥ôÁ`¸g²z¡A3¦~¨Ó¨â®a¤½¥qÀò§Q¹ð³Ð·s°ª¡A¸gÀ禨ªG¨ôµÛ¡C°²¦p¤ý¤å²W¡B¤ý¤å¼é¥¢¥h¹ï¨â®a¤½¥qªº¥D¾ÉÅv¡A¤£¶È¦b¶°¹Î¤º³¡·|¦³²§­µ¡A¤]·|¤Þ°_¨ä¥LªÑªFªº¤£º¡¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤ÀªR«ü¥X¡A¤ý¥Ã¼y¥S§Ì¬Û·íªY½à¬ü°ê¬¥§J«D°Ç®a±Ú¡A§Æ±æ³Ëªk¬¥§J«D°Ç®a±Ú±N°]²£«H°Uªº§@ªk¡A½T«O¥S§Ì¨â¤HªºªÑÅv¥Ã¤£¤ÀÂ÷¡B¤ý¤ó®a±Ú¥Ã¤£±YÂ÷¡C¥¼¨Ó¥x¶ì¶°¹Î¦U¤½¥qªº¹BÀçÅv¥D­n¥æ¥Ñ±M·~¸gÀç¹Î¶¤­t³d¡A¦Ó¹ê»Ú¾Ö¦³ªÑÅvªÌ¡A±N¬O¤ý¥Ã¼y¨â¥S§Ì®½ÃتÑÅvªº°òª÷·|¡A¥H¤Î»P®a±Ú¦³Ãöªºªk¤H¾÷ºc¡C

¡@¡@(¨Ó·½/¤¤°êÃÒ¨é³ø¡A§@ªÌ/»ô¤O³Ç)

¡@¡@
¡iµo°eµ¹¦n¤Í¡j¡i¦C¦L ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j
¬ÛÃö³ø¹D

µoªíµû½×
ºô¤ÍÎîºÙ¡G °Î¦W
µû½×¤º®e¡G        ¡]³Ñ¾l¦r¼Æ: ¡^
    ¬d¬Ýµû½×
µoªíµû½×¶·ª¾¡G
¤@¡B©Òµoµû½×¥²¶·¿í¦u¡m¤¬Ápºô¹q¤l¤½§iªA°ÈºÞ²z³W©w¡n¡F
¤G¡BÄY¸Tµo§G¨Ñ¨D¥N²z¸ê°T¡B¤½¥q¤¶²Ð¡B²£«~¸ê°Tµ¥¼s§i«Å¶Ç¸ê°T¡F
¤T¡BÄY¸T´c·N­«´_µo©«¡F
¥|¡BÄY¸T¹ï­Ó¤H¡B¹êÅé¡B¥Á±Ú¡B°ê®aµ¥¶i¦æº©½|¡B¦ÃöG¡B½ÚÁ½¡C
¼öÂI¤å³¹±Æ¦æ
¼öÂI±MÃD
ÀW¹D¯S§O±ÀÂË
¨â©¤¸g¶T ¼öÂI§ë¸ê
¨«ªñ»O°Ó §ë¸ê¤j³°
¥ø·~ªö­· ¼öÂIÆ[¹î
°Ó¾Ôºë­^ °]´I¸ÜÃD
»EµJ¶}µo°Ï
©Û°Ó¼s³õ
  ­º­¶ | ·s»D | µû½× | ¥xÆW | ¨â©¤ | ­x¨Æ | »O°Ó | °·±d | ¤å¤Æ | ®È¹C | µøÀW | ¸ê®Æ | ¶g¥Z | ªÀ°Ï | ±MÃD | ÃÀÁÊ