|
"當其他人在編寫遊戲規則時，一個外向型的中國決不能袖手旁觀。一個擁有越來越重要的出口利益的中國決不能沒有可靠的、更多的進入全球市場的機會，
而這中可靠性只有在多邊體制中才能找到。或許更重要的是，一個依賴於技術和現代化的中國決不能落後於如此迅速的全球化步伐，在資訊技術、電訊或金融服務領域等將成為構築新時代經濟的關鍵性磚瓦的領域尤其不能如此。"--魯傑羅
1930年4月9日，魯傑羅出生於義大利名城那不勒斯。他天資聰穎，23歲就在那不勒斯大學獲得法學博士學位。畢業後，魯傑羅開始了漫長的外交官生涯，25歲即出任義大利駐巴西聖保羅的副領事。
從1959年開始的 10年裏，魯傑羅先後在義大利駐莫斯科、華盛頓和貝爾格萊德大使館工作。 從1969年
4月9日起，魯傑羅開始在歐盟委員會供職，成為一名歐盟問題專家。他曾先後擔任歐盟委員會主席的高級助手和政策顧問，以及歐盟委員會地區政策總幹事、發言人、新聞辦公室主任等職。
1978年，魯傑羅 奉調回國，在義大利外交部供職，曾任歐洲政策協調員、歐洲貨幣體系意方談判代表和總理外交政策顧問。嗣後任義大利駐布魯塞爾常任代表。
1984年，魯傑羅再度回義大利，在外交部負責經濟事務，翌年升為外交部秘書長。1987年，魯傑羅出任戈裏亞內閣的外貿部長，這是他首次涉足貿易領域。由於魯傑羅富於自信，機智靈活且擅用策略，很快成為世界貿易方面的專家。他的外貿部長一職在隨後的幾屆政府中都得以留任，直至1991年。
魯傑羅為官幾十年，在貪污醜聞不斷的義大利，被認為是位少有的清官。離開政府後，魯傑羅成為義大利著名的菲亞特汽車公司董事會成員，並任該公司執行副總裁。1993年，他去美國哈佛大學撰寫了一部關於美歐貿易的專著。
作為一名自由貿易的堅定支援者和倡導者，魯傑羅在任外貿部長期間，
取消了對資本自由流動的限制，促進了義大利對外貿易的發展。魯傑羅還是歐洲一體化的設計大師，並倡議成立一個權力更大的貿易組織以取代關貿總協定。他反對為自由貿易設置保護主義障礙。認為自由貿易才是世界經濟發展的動力。
1997年4月21日，世界貿易組織總幹事雷那托·魯傑羅在北京大學發表演講，他的話可能更為警醒當代中國人：
"當其他人在編寫遊戲規則時，一個外向型的中國決不能袖手旁觀。一個擁有越來越重要的出口利益的中國決不能沒有可靠的、更多的進入全球市場的機會，
而這中可靠性只有在多邊體制中才能找到。或許更重要的是，一個依賴於技術和現代化的中國決不能落後於如此迅速的全球化步伐，在資訊技術、電訊或金融服務領域等將成為構築新時代經濟的關鍵性磚瓦的領域尤其不能如此。"
來源：央視網站
|
