郵箱  口令
  用戶名  口令
安徽 | 重慶 | 貴州 | 海南 | 湖北 | 湖南 | 江蘇 | 江西 | 天津 | 黑 龍 江 |
寧夏 | 青海 | 山東 | 山西 | 陜西 | 四川 | 新疆 | 浙江 | 遼寧 | 新疆兵團 |
網站導航
香港鏡像
繁體簡體
當前位置: > 專題 > 新聞大陸 > 溫家寶出訪韓日

溫家寶演講是難得一見的平實 拿捏得恰到好處


2007-04-17 13:27:29         華夏經緯網

    華夏經緯網4月17日訊:中國總理溫家寶413結束日本之行。溫此行定性為“融冰之旅”,作為去年10月安倍訪問北京的“破冰之旅”的延續。中日之間的堅冰是否因這次訪問而融化,尚是大問號,不過,他在日本國會獲得議員們十一次掌聲的演講,從各方反應來看,是成功的,那篇演辭,是中共領導人中難得一見的平實,在理節、卑亢之間,拿捏得恰到好處。

 

    2003年溫家寶訪問美國時到哈佛大學演講,企圖說服美國人,中國的崛起不僅不會對其他國家,特別是美國產生威脅,反而會帶來莫大商機。很可惜,所謂“中國威脅論”,並非源於中國的經濟急速發展,而是在“一黨專政”政治制度下,決策極不透明,不可測的程度非常高,在此情況下,愈強大的中國,其他國家愈難安枕。溫家寶當時的演講並無觸及這個個“中國威脅論”的核心問題,承諾推進政治民主化改革,只是一味大談中國自古追求和平,不尚武,這種空洞的演講,自然難以獲得國際社會的認同。

 

    反觀今次他在日本國會演講,似已吸取教訓。日本的“中國威脅論”,比美國猶有過之,溫家寶今次在演講中,以平實的語言,承認中國國內還有很多問題急需解決,並重申他在全國人大記者會上的兩大任務:一是推進以市場為取向的經濟改革,一是以發展社會主義民主政治為目標的政治體制改革。雖然沒有任何具體承諾,但至少讓人感覺到,他明白外界對中國崛起的憂慮。

 

    而且,他說出中國二千多年輸出技術、文化到日本之餘,也感謝日方對中國現代化的貢獻,這讓很多日本人感到,他跟其他中共領導人是不同的,特別是1998年江澤民訪日時,不斷在公開場合提到歷史問題,高調批評日本的軍國主義正在復辟,在日本社會引起很大反彈。

 

    談到“歷史問題”這個兩國關係的巨冰時,雖然溫家寶也是“以史為鑒、面向未來”,但強調這不是要延續仇恨,而是開闢未來,並以幾個小故事來說明侵華戰爭的苦難。日本戰敗後,105萬日本僑民被遣返,其中一個日本女士說,“無論是兩百多個日本孩子在石頭村寒冷的夜晚得到的救助……還是葫蘆島酸甜美味的柑桔,都給我留下了深刻的印象。”味覺確實是最好的集體記憶!

 

    溫家寶?字未提“靖國神社”,但“靖國神社”的精靈無處不在:“從自己的歷史經驗和教訓中學習,會來得更直接、更深刻、更有效。這是一個民族具有深厚文化底蘊和對自己光明前途充滿自信的表現”、“日本政府和日本領導人多次在歷史問題上表明態度,公開承認侵略,並對受害國表示深刻反省和道歉。對此,中國政府和人民給予積極評價”。

 

    這是中國領導人首次公開肯定日本領導人在這方面的反思和道歉,這些“示好”的語言, 自然博得日本國會議員的喝采。不過,溫家寶也不是一味討好對方,例如,日本國會親台灣勢力很盛,溫家寶特意在演講中提及台灣問題,而且是整場演講中措辭最嚴厲、態度最堅決的幾句話:“我們將盡最大努力爭取和平解決台灣問題,但絕不容忍台獨,堅決反對台灣當局推行台灣法理獨立和其他任何形式的分裂活動。希望日方認識到台灣問題的高度敏感性,恪守承諾,慎重處理這一問題。”

 

    而為了照顧中國國內的反日情緒,擔心被批評過於親日,溫家寶也刻意讀漏一段“讚美”日方的說話:“日本戰後選擇和平發展道路,成世界主要經濟大國和國際社會有重要影響的一員。”

 

    放下仇恨,既肯定日方某些作為,也大聲表明自己的立場及要求,情理兼備,說服力自然大增。日本《朝日新聞》指出,溫家寶的演說,威嚴而不具壓迫感;《讀賣新聞》社會則表示,在歷史問題上,溫家寶此行與江澤民1998年訪日時不一樣,當時江要求在聯合宣言中,以強硬態度要求日本反省歷史。執政黨之一的公明黨議員太田昭宏說,溫家寶“在歷史問題上,並不是帶著仇恨,而是肯定日本戰後的發展,這才是面向未來”。

 

    溫家寶這種“用心在說話”,把自己的真實感覺,如實的說出來,才是演講成功的關鍵,而這種不亢不卑的態度,正是中國官員在外交上最需要補好的一課!

 


 
發送給好友】【列印 】【 關閉窗口
  發表評論
Copyright  2007 By www.viewcn.com & www.huaxia.com
版權所有 華夏經緯網 京ICP證010602號