|
¡@¡@®ú«°¤g¼[¹Óµo±¸ªº¶Â¦ç³³
¡@¡@
¡@¡@¤à©M¥Ù
¡@¡@
¡@¡@Ä~4¤ë8¤éºÖ«Ø®ú«°¤g¼[¹ÓÀò±o¡§2006¥þ°ê¤Q¤j¦Ò¥j·sµo²{¡¨¤§«á¡A¬Q¤é¡AºÖ«Ø³Õª«°|°|ªø·¨Úzµo§G¤F®ú«°¤g¼[¹Óªì¨B¬ã¨s¦¨ªG¡A¥L»¡¡A¦¹¦¸µo²{§ï¼g¤FºÖ«Ø¾ú¥v¡A¥i¥HªÖ©w¡A¥ý¯³®É´ÁºÖ«Ø¨Ã¤£¬O¸¨«áªºì©lªÀ·|¡A¦ñÀHµÛ«C»É¤å¤Æªº²£¥Í¡A¥Í¬¡¦bºÖ«Ø¥_³¡ªº¤H¤w¸g¶i¤J¶¥¯ÅªÀ·|¡A³o§âºÖ«Ø¤å©ú¥v¦V«e±À¤F1000¦h¦~¡C
¡@¡@¾Ç³N¬É´¶¹M»{¬°¡A¦b¾Ô°ê¬Æ¦Ü¦èº~¤§«e¡AºÖ«ØÁÙ³B¦bì©lªÀ·|¡C¦]¬°¥ý¯³®É´ÁªººÖ«Ø¾ú¥v¡A¬J¯Ê¤Ö¥v®Æ¡A¤]¯Ê¥F¹êª«¡C³o¦¸®ú«°¥X¤gªº¤j§å«C»É¾¹¡A¹ý©³§ïÅܤF³oºØ¬Ýªk¡C¶V¤ý¤Ä½îªº¤@§â«C»É¼C¡A´¿Åý¤H¯B·QÁp½¡¡A¦Ó®ú«°¤g¼[¹Ó¤¤¡A³o¼Ëªº¶V¦¡«C»É¼C´N¦³¤Q¦h§â¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦è©P®É´Áªº¡C
¡@¡@¥]¬A«C»É¼C¦b¤º¡A®ú«°¹Ó¸®¤¤¦@¥X¤g72¥ó«C»É¾¹¡A³o¬OºÖ«Ø¦a°Ï¤@¦¸©Ê¥X¤g«C»É¾¹³Ì¦hªº¦Ò¥jµo²{¡A¤]¬OºÖ«Ø¤å©ú¥v³Ì¦³»¡ªA¤OªºÃÒ¾Ú¤§¤@¡C
¡@¡@·¨Úz¬Q¤é¦V°OªÌ³zÅS¡A³o¨Ç¬Ã¶Qªº«C»É¾¹²{¤w°e©¹¥_¨Ê¤j¾Ç¡A¹ï¦Xª÷¦¨¤À¶i¦æ´ú©w¡C
¡@¡@¾ú¥v¤Wªº®ú«°
¡@¡@¤@ª½¬O¥~¨Ó¤å¤Æ¤J»Ôº¯¸
¡@¡@¥þ°ê2006¦~¤Q¤j¦Ò¥j·sµo²{µû¿ï¡A¦³600Ó¶µ¥Ø³ø¦W°Ñ¥[ªì¿ï¡A¸g®ü¿ï«á¡A³Ì²×½T©w24¶µ¤J³ò¡A¤µ¦~4¤ë6¤é¡ã8¤é¡A24¶µ°Ñµû¥Nªí«e©¹¥_¨Ê¡A³Ì²×²{³õ§ë²¼µû¥Xµ²ªG¡AºÖ«Ø®ú«°¤g¼[¹Ó¸s¤J¿ï¡C³oÅý¥~¬Ù¸r¼}¤£¤w¡AºÖ«Ø¤w¸g³sÄò¨â¦~°Ñµû¨ÃÀò®íºa¡A¦Ó¥B¶°¤¤¦b®ú«°¤@Ó¦a¤è¡A¦³±M®aºÙ¬°¡§¥vµL«e¨Ò¡¨¡C
¡@¡@¤@Ó¤p¿¤¡Aµuµu¨â¦~¤§¤ºÀò±o¤F¨â¶µ¡§¥þ°ê¤Q¤j¦Ò¥j·sµo²{¡¨¡A¬O¤°»ò§l¤ÞµÛ¥j¤H¦b³o¸ÌÁcl¥Í®§¡A³Ð³yµo¹Fªº¤å©ú¡H®ú«°¿¤³Õª«À]À]ªø³¯±GÀs§i¶D°OªÌ¡A±q¥ý¯³¦Ü«n´Â¡A®ú«°¤@ª½¬O¥~¨Ó¤å¤Æ¶Ç¤JºÖ«Øªº²Ä¤@¯¸¡C
¡@¡@²{¦bªº®ú«°¡A¦a³B°¾»÷¡A¦ì©ó¬Ù¤º³Ì¥_ºÝ¡A»Ô¡B®ý¡BÆB¤T¬Ù±µ¦X³¡¡A¹Ò¤ºªe¬y·Ë¼î¬°»Ô¦¿¡BÅü¦¿¡B«H¦¿¤T¦¿·½ÀY¡C¥i¦b¥j¤H¬Ý¨Ó¡A³o¸Ì¤g¦aªÎ¨U¡Bªe¬yµo¹F¡A¦a¶Õ¸û¥½w¡A¦b¹A·~ªÀ·|¡A¬O«D±`¾A¦X©~¦íªº¦a¤è¡C¥j¤H¦b¨ºùإͦs»Pªu®ü¬Û¤ñ¡A§ó®e©ö¥Í¦s¤U¨Ó¡Cª½¨ì²{¦b¡A³o¸Ì¤´¬O§Ú¬ÙªºÂ³Ü¡A¥þ°ê°Ó«~³¥Í²£°ò¦a¡C
¡@¡@¤£¤Ö®õ¤æ¯Åªº¦Ò¥j±M®a³£»{¬°®ú«°«Ü«n¡An¦b©PÃä¶i¤@¨B¶}®i¤u§@¡A§Ë²M·¡®ý¦¿«n³¡¡B¦¿¦èªF¥_³¡©M§Ú¬Ù¤T¬Ù¤§¶¡°Ó©P¡B·s¥Û¾¹®É´Áªº¤å¤ÆÃö«Y¡C
¡@¡@®ú«°¤g¼[¹Ó¦Ò¥j
¡@¡@¶ñ¸É¤FºÖ«Ø®L°Ó©P¾ä¥v¯ÊÀô
¡@¡@¥¿¬O¥Ñ©ó¥v®Æ°O¸üªº¹¼¥F¡A¦Ò¥jµo²{´X¥GªÅ¥Õ¡AÅý¤H̹ﻻ»·ªº¥j¥N¤å©ú©l²×³B©óÃjÀ´ª¬ºA¡C
¡@¡@¥v®Ñ¤W°O¸üÃö©óºÖ«Ø¥ý¯³³Ì¦ªº¾ú¥v¡A¬O¦b¦è¤¸«e334¦~¡A¶Z¤µ2341¦~¡C©PÅã¤ý35¦~¡A¶V¤ý¤Ä½î¤»¥@®]µLæ³Q·¡«Â¤ý¥´±Ñ¡A¶V°ê¥Ë¸Ñ¡A¶V¤ý±Ú¤À´²¦b¦¿«n¦U¦a¡C³o®É¨ä¤¤¤@¤ä¤J»Ô¡A±a¨Ó¤¤ì©M§d¶V¤å¤Æ¡A»P즳¤gµÛ»Ô¤Hµ²¦X¡C
¡@¡@¤]¦³¶Ç»¡¡A¦¦b©P´Â¡AºÖ«Ø´N§Î¦¨¤CÓ¤j³¡¸¨¡A¥vºÙ¡§¤C»Ô¡¨¡C®ý¦¿ªº©ó¶V±Ú»P¡§¤C»Ô¡¨Ãö«Y¸û±K¤Á¡C¦b¶V¤ý¤¹±`¡]¤Ä½îªº¤÷¿Ë¡^®É¥N¡A¬£¤H¶i¤JºÖ«Ø©w©~¡C¦pű¼C¯à¤â¼Ú§M¤l¡A´¿±a»â§U¤â¦b»Ô¥_ű³y«~½èÀu¨}ªºÄ_¼C¡C
¡@¡@ºÖ«Ø¦a°Ï¦¹«e±q¥¼µo²{¹L¤g¼[¹Ó¡A¦Ò¥jµo±¸¶ñ¸É³o¤@ªÅ¥Õ¡C¹Ó¸®ªººÒ14¦~¥N´ú©w¡A¬°¶Z¤µ4000¡ã2500¦~¡A¤j³£¦¤_¥v®Ñ°O¸ü¡C¹Ó¸®¦è©P¦Ü¬K¬îªº©~¦h¡A¶ñ¸É¤FºÖ«Ø¦a°Ï¦Ò¥j¾Ç®É¥N§Ç¦C¤¤®L°Ó©P®É´Áªº¯ÊÀô¡C
¡@¡@¹Ó¸®¤¤¥X¤g¤F¤@¤j§å¬Û¹ï§¹¾ãªº¶Â¦ç³³¡B(ì©l)«C²¡¾¹¡B¦L¯¾µw³³¾¹²Õ¦X¡A¤]¬OºÖ«Ø¬Ù¤@¦¸©Êµo²{¼Æ¶q³Ì¦hªº«C²¡¾¹²Õ¸s¡C¦Ó¥H®L°Ó®É´Áªº¶Â¦ç³³¬°¥Dªº¤g¼[¹Ó«h¹ï«n¤è¤g¼[¹Ó°_·½ªº¬ã¨s¦³µÛ«nªº·N¸q¡A¶ñ¸É¤F³o¤@Ó»â°ìªºªÅ¥Õ¡C
¡@¡@§ïÅܪº¤£¶È¬OºÖ«Ø¡A¤]§â¤¤°êµo²{¤g¼[¹Óªº½n«×¦V«n±À¶i¡AºÖ«Ø¦¨¬°¦a²z¦ì¸m³Ì«n¡B¦~¥N³Ì¦ªº¦a¤è¡C
¡@¡@®ú«°¤g¼[¹Ó´¦¥Ü
¡@¡@ºÖ«Ø¤£¬O³æ¤@ªº¤å¤Æ°Ï°ì
¡@¡@¤g¼[¹Ó¬°¤°»ò³o»ò«n¡H¥¦´¦¥Ü¤Fþ¨ÇªF¦è¡HºÖ«Ø³Õª«°|¬ã¨sû³¯¥üµ½§i¶D°OªÌ¡A¤g¼[¹Ó´£ªk¬O¦¿®ý¦Ò¥j¾ÇªÌ³Ì¥ý´£¥Xªº¡A¨ì²{¦bÁÙ¤£¨¬40¦~¾ä¥v¡A¥i¤g¼[¹Ó«o¦b¾Ç³N¬Éª§Ä³¤£Â_¡A°gÃú««¡C
¡@¡@¥¦¬O¤@ºØ¨u¨£ªº®I¸®²ß«U¡A¬O»Pº~¤å¤Æ¦³°Ï§Oªº¨ä¥L¤å¤Æ¡C¤£¹L¦bºÖ«Ø¤g¼[¹Óµo²{¤§«á¡A즳¤g¼[¹Ó·§©Ànµo¥ÍÅܤơC
¡@¡@³¯¥üµ½»¡¡Aì¨Ó¤@¯ë»{¬°¤g¼[¹Ó¬O¦è©P®É´Á¦¿«n¦a°Ï¤@ºØ¯S®íªº®I¸®¤è¦¡¡A³q±`¬O¥¦a°_«Ê¡A¤£«õ²`§|¡C¥NªíµÛ¦è©P¦Ü¬K¬î®É´Á¡A¯³º~¤¤ì¤å¤Æ¨S¦³¿Ä¤J«e¡A¦¿«n¯S¦³ªº¤gµÛ¤å¤Æ¡C¥Dn¤À§G¦bĬ«n¡Bµp«n©M®ý¦¿µ¥¦a¡A¬O§d¶V¤å¤Æªº¤À§G°Ï°ì¡C
¡@¡@ÅܤƬO¦h¤è±ªº¡A¥L»¡¡A±q¥þ°ê¨Ó¬Ý¡AºÖ«Ø¤g¼[¹Ó§â³oºØ¹Ó¸®§Î¦¡¦s¦bªº¦~¥N´£¦¤F¡A´£«e¨ì¶Z¤µ4000¦~¥ª¥kªº·s¥Û¾¹±ß´Á¡A¨Ã¥B¦V«nÂX¤j¤F¹Ó¸®¤À§G½d³ò¡C¦b¾Ô°ê«á´Á¡A¥_¤è½Ñ«J¹Ó±q¨S¦³«Ê¤g¨ì¥X²{¤j«¬«Ê¤g¡A¬O¨ü¤g¼[¹Ó¼vÅT¡C¥_¤èªº¹Ó¸®§Î¦¡¦P¼Ë¤]¼vÅTµÛ«n¤è¡C
¡@¡@ºî¦X»¡¡A®ú«°³o§å®L°Ó¡B¦è©P¦Ü¬K¬îªº¤g¼[¹Ó¡A¤Ï¬M¤F¦è©P¦Ü¬K¬î³o¨âÓ¾ú¥v¶¥¬q¤g¼[¹Óµo®iºtÅܪº¯ßµ¸¡A¹ï¬ã¨s¤g¼[¹Ó°_·½ºÖ«Ø¡A¨Ã³vº¥¦V¥_µo®iºtÅܦ³µÛ«n·N¸q¡C
¡@¡@´«¥y¸Ü»¡¡A¥¦Áô§t¤F¤@Ó¥v¹ê¡A»Ô¥_¡B®ý«n¡BµpªF¥_¦b¥ý¯³¬O¦P¤@Ӥ夯°Ï°ì¡C
¡@¡@«C»É¾¹©M¶Â¦ç³³
¡@¡@¦LÃÒ»Ô¥_´¿¸g«Üµo¹F
¡@¡@¦è©P¡A¦b¥_¤èű¡§¹©¡¨§Þ³N¤£Â_¹F¨ì¹©²±ªº¦P®É¡A»Ô¤HªºÅ±¼C§Þ³N¤]¹F¨ìÄl¤õ¯Â«Cªº¶¥¬q¡C¤j¶q«C»É§L¾¹ªºµo²{¡A»¡©ú»Ô¤H¦³µÛµo¹FªºÅ±³y¤ô·Ç¡C¥[¤W¤j¶q¦è©P®É´Á«C»É¾¹ªº¦s¦b¡A¤]ªí©ú·í®É¥Í²£¤Oµo¹F¡A¤H´¼¼z¶}µoµ{«×¤ñ¸û°ª¡A»Ô¥_¬O·í®ÉºÖ«Ø³Ì«n¡B¡§³Ìµo¹F¡¨ªº¦a¤è¤§¤@¡C
¡@¡@»Ô¥_ªºµo¹F¡A°£¤F«C»É¾¹¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤åª«°µ¦õÃÒ¡A¦¹¦¸®ú«°¿¤ºÞ¤E§øµo²{ªº30§E®y¤g¼[¹Ó¤¤¡AÁÙ¥X¤g¤F¤@¤j§å¬Û¹ï§¹¾ãªº¶Â¦ç³³¡C
¡@¡@µL¿W¦³°¸¡A¥h¦~ºÖ«ØÀò±o¡§¥þ°ê¤Q¤j¦Ò¥j·sµo²{¡¨ªº®ú«°¿ß¦Õ¤s°Ó¥N½`¸s¤¤¡A¿N¨îªº¥¿¬O¶Â¦ç³³¡C
¡@¡@ºÖ«Ø³Õª«°|¬ã¨sû¾G½÷»¡¡A¶Â¦ç³³¦bºÖ«Ø¤ñ¸û¨å«¬¡A¨ã¦³©úÅã®É¥N¯S¼x¡AÄݰӥN¦´Á²£ª«¡C¤g¼[¹Ó¤¤ªº¶Â¦ç³³±q¾¹§Î¡B³y«¬¡B¤å¹¢µ¥»P¥h¦~½`§}¥X¤gªº´X¥G¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¹Ó¸®¤¤ªº³¸®«~¬OÀs½`¤¤¿N¨îªº²£«~µLºÃ¡CÀs½`ªº²£«~¿ç®g¨ì´X¤Q¤½¨½¥H¥~ªº¹Ó¸®©Ò¦b°Ï°ì¡C¦b¨ºÓ¹A·~¤ñ¸ûµo¹Fªº¦a¤è¡A¦³¤â¤u§@§{¶T©ö©¹¨Ó¡A¦s¦b¥æ´«¡C³o¨âÓ¿ò§}¤¬¬Û¸É¥R¦LÃÒ¤@ÂI¡AÀs½`¥Í²£ªº¶Â¦ç³³¬O·í®É¬Û·í´¶¹Mªº²£«~¡AÄÝ©ó¥D¬y¡C¤H̤é±`¥Í¬¡¨Ï¥Î¡A¦º«á¤]n¤j¶q±a¤J¹Ó¸®¡C
¡@¡@I´º¸ê®Æ
¡@¡@ºÖ«Ø¤g¼[¹Ó¬O¦b®ú«n°ª³t«Ø³]¹Lµ{¤¤µo²{ªº¡A2006¦~°t¦X°ò¦«Ø³]¶i¦æ·m±Ï©Êµo±¸¡C
¡@¡@ºÖ«Ø®ú«°ºÞ¤E§ø¤g¼[¹Ó§Ú°ê¥ý¯³¤g¼[¹Ó³Q»{¬°¬O§d¶V¤å¤Æªº¯S¼x¤§¤@¡AºÖ«Ø¦a°Ï¦¹«e±q¥¼µo²{¹L¤g¼[¹Ó¡C¦¹¦¸¦Ò¥jµo±¸¡A¦@µo²{¤g¼[¹Ó30¦h®y¡A¥X¤g³³¾¹¡Bì©l«C²¡¾¹¡B«C»É¾¹¡B¥É¾¹µ¥¦@p200¦h¥ó¡C
¡@¡@¡¼±M®a³X½Í
¡@¡@ºÖ«Ø³Õª«°|°|ªø·¨Úz¡G
¡@¡@»Ô¤H¡B¶V¤H
¡@¡@쥻¬O¤@®a
¡@¡@¤@ª½¥H¨Ó¡A¾Ç³N¬É»{¬°¥ý¯³®É´ÁªººÖ«Ø¬O«D±`¸¨«áªº¡C»Ô¤H¡]¡§»Ô¡¨¦³¨âºØ¸ÑÄÀ¡A¤@ºØ±M«üºÖ«Ø¡A¥t¤@ºØ«üªF«n¦a°Ï¶V¤H¡^¬O¤gµÛ¤H¡A¶V¤H¬O¦ì©ó®ý¦¿¤å©ú¸û¬°µo¹Fªº¥t¤@Ó¥Á±Ú¡C¥u¦³¶V°ê¾Ô±Ñ¨Ó¨ì»Ô«á¡A¤~±a¨Ó¸û¬°¥ý¶iªº¤å©ú¡C
¡@¡@³o¬O¤@Ó»~°Ï¡A²{¦b§ÚÌn§ïÅܳoºØ¬Ýªk¤F¡C¨ä¹ê¥L̬O»Ô¶V¤ý°ê¡A¨Ã¤£¬O¤£¬Û¦Pªº¨âÓ¥Á±Ú¡An¤£¡A¶V¤ý¾Ô±Ñ«á¡A¥Lªº«á¥N«ç»ò¯à¨ìºÖ«Ø·í¤ý©O¡I³o¬O¦³°ò¦ªº¡A»Ô¥_¤]¬O¶V¤å¤Æ¶Õ¤O½d³ò¡A®ý¦¿¾Ô±Ñ«á¡A¦V«nºM°h¡C
¡@¡@»Ô¶V¬O¤@Ó¥Á±Ú¤]¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¡A¥u¬O¤À¬°¤º¶V©M¥~¶V¡Aµ´¤£¬O¨âÓ¥Á±Ú¡A¤§©Ò¥H¦³¤£¦P¥sªk¡A¬O¤¤ì¤H¤£¦PªººÙ©I½}¤F¡C
¡@¡@¦Ò¥j¹êª«§÷®ÆÃÒ©ú»Ô©M¶V¨ä¹ê¬O¦P¤@¤å¤Æ¡A¤À§G½d³ò¬O»Ô¦¿¬y°ì¥H¥_¦a°Ï©M®ý¦¿«n³¡¡C§Ú©M«Ü¦h·H¤j±Ð±Â«ù¦P¼ËÆ[ÂI¡A»Ô±Ú¬O³Ì¦ªº¶V¤H¡C®Ú¾Ú¬O¤°»ò¡HªFº~³\·V¼gªº¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¤¤¹ï¡§»Ô¡¨ªº¸ÑÄÀ¡A¡§»Ô¡GªF«n¶V¡A³DºØ¡¨¤w¸g«Ü²M·¡¤F¡C¦bº~¥Nªº¥v®Ñ¤¤¡A»Ô¤ý©M¶V¤ý¬O³q¥Îªº¡C
¡@¡@²{¦b¤j¶q¥X¤g¹êª«¤]¦V§ÚÌÃÒ©úÁA³o¤@ÂI¡AºÖ«Ø¦b®L°Ó©P®É´Á»P®ý¦¿¤@¼Ëµo¹F¡A¼C¬O¦¨¼ô¶V¤å¤Æªºªí²{¡C¤Q¦h§âºë¬üªº«C»É¼C¡A±a¦Õªº´N¦³6§â¡A³o¬O¨å«¬ªº¶V¦¡«C»É¼C¡A¶V¤ý¤Ä½î¨Ï¥Îªº¤]¬OÃþ¦ü´Ú¦¡¡C³o¼Ëªº¼C¥H«e¦bºÖ¦{¡BªZ¦i¤s¡B®ý¦¿³£µo²{¹L¡A¤£¹L¼Æ¶q«Ü¤Ö¡A¥u¦³®ý¦¿¦³¤@§â¦b¹Ó¸®¥X¤g¡A¨ä¥L³£¬O¤s¤W¡Bªeùص¥¦aµo²{ªº¡AºÖ«Ø¬O¥Ø«eµo²{³Ì¦hªº¡C
¡@¡@¶V°êªº¼C¤Ñ¤UµLÂù¡A¥j¥N¤åÄm°O¸ü¡A¦è©P®É´Á¥_¤è¼C«Ü¤Ö¡C¶Ç»¡»Ô¤H¦n°«¡§»´¦º¥Hµo¡¨¡A±q¹Ó¸®¤¤µo±¸¤]ÃÒ©ú³o¤@ÂI¡C«C»É»s§@ªº¼C¡B¥Ù¡B¤à¤j¶q¦s¦b¡A³oÓªÀ·|¤]¥X²{¤F¶¥¯Å¡A¶i¤J¶¥¯ÅªÀ·|¡A¦Ü¤Ö¦ñÀHµÛ«C»É¤å¤Æ²£¥Í¦Ó¶i¤J¾ú¥v®É´Á¡C
¡@¡@¥H©¹ªº¾ú¥vÆ[n¥Î¹Ó¸®³o¤@¡§¦a¤U¥v®Ñ¡¨©M¹êª«§ïÅܤF¡AÃÒ©úºÖ«Ø¦b¦è©P®É´Á¤£¨È©ó®ý«n¦a°Ï¡A¥u¬O¦]¨ä¨S¦³¤jªº¥ì¦a°ì¡A«á´Á¨S¦³®ý¦¿µo®i§Ö¡C¥i¥HªÖ©w¦a»¡¡AºÖ«Øªº¥ý¯³¾ú¥vn«·s»{ÃѤF¡AºÖ«Ø¤å©ú¥v¦V«e±À¨ì¦è©P®É´Á¡A«e¶i¤F1000¦h¦~¡C
¡@¡@¥Ø«e¡A§Ú̧â¥X¤gªº«C»É¾¹°e¨ì¥_¤j¤å«O¹êÅç«Ç¶i¦æ¡§¥þ¬Û²Õ´¤ÀªR´ú©w¡¨¡AÅý¬ì§ÞÀ³¥Î¦b¦Ò¥jµo±¸¤¤¡C½T©w«C»É¾¹ªº¦Xª÷¦¨¤À¡A½T©wű³y¦aÂI¡A¤F¸Ñ¥j¥N§Mª÷§Þ³N¥v¡C³o¤]¦³±æ¸Ñ¶}«C»É¾¹ªº½Ñ¦hÁ¼¹Î¡C
®ü®l³£¥«³ø §õº³¼z
|