２００４年７月，在古老的東方水城蘇州，文化多樣性被人們進一步理解；遙遠的歐洲之都巴黎，中華文化與高盧文明的對話還意猶未盡。經過１０天的熱烈討論，第２８屆世界遺產大會在蘇州落下了帷幕；幾乎同時，法國中國文化年也在巴黎落下了帷幕。

    風物悠長的華夏文明，在和平發展中敞襟懷、放眼量。在全世界範圍內，深入挖掘不同文化的價值、尋求平等對話的新方式也成為熱點話題。在地球村和互聯網時代的今天，從艾菲爾鐵塔到蘇州古典園林的無形聯繫，具有無窮的象徵意義。 

    近代以來，以歐洲或西方為中心的價值觀，不僅主導了經濟和政治的評價標準，也左右著勘定文化遺產和文明理念的尺度。如今，《保護世界文化和遺產公約》已擁有１７８個締約國，單一主張行銷世界的時代已經一去不復返。從巴黎到蘇州，人們已停止了許多無謂的爭論：諸如“人類哪些印記更具有傑出的普遍價值”、“地球的哪塊皮膚更具有代表性和唯一性？”等等。

    本屆世界遺產大會是在經濟全球化迅速發展之時舉辦的一次文化會議，通過對話和相互理解，人們在分歧中求得共存，在碰撞中走向融合。價值觀不同，分歧總會存在；目的地一致，共識也非難得。解決之道在於，各個國家、民族都能有公正平等的機會發展自己的文化。各個國家和文明都要有存容異己的膽識和成人之美的度量。

    勿以善小而不為。從非洲小國多哥、歐洲小國安道爾到加勒比海島國聖露西亞，從中國的鄰邦北韓到北極之濱冰島，５個國家在蘇州世界遺產大會上獲得了自己的首個世界遺產。再次審視人類文明的各個角落，人們發現，原來各處風光都具有獨樹一幟的美好。

    中國和北韓此次同時申報高句麗文化遺存，並雙雙成為世界遺產，這使人們進一步相信不僅文化沒有優劣之分，種族、地域、甚至國界都不能成為阻礙文化交流的理由。

    “凱恩斯決定”在本屆世界遺產大會上的修改表明：平等發展依舊是共同的目標和精神；加快對文化多元與自然環境多樣的保護，更是刻不容緩。人們開始聯手思考新的全球戰略。

    為了這個共識，國與國的合作仍在繼續。在包括中國在內的多國援助下，瀕危的柬埔寨吳哥窟脫離瀕危狀態。和平與友誼在全球化的視野中，通過文化互助獲得新的意義。

    從加入《保護世界自然文化遺產公約》那天起，中國人怎麼照看自己的家傳遺產，已經不僅僅是自己的“家務事”。今天，積極參與世界事務的中國，需要有被全世界檢閱褒抑的勇氣和姿態。這次中國人投入大量財力物力盡心籌辦世界遺產大會這個聯合國的常規會議，充分反映了泱泱古國對文化的重視，這不是簡單的金錢數字就能夠衡量的。文明的進程中，知己知彼才能重新發現自己的價值。中國人不再留守家門，等待獵奇的眼光，而是走向世界，在異邦的文明前充分展現自我。國家的文化自信心與世界影響力，並非一日之功，多民族共存的中國更要把眼光投向自身，我們應有這樣的覺悟：保護好自己的多元文化，就是對整個世界的貢獻。

    歷史深長，疆域縱橫，開放與發展的中國本身就是鮮活的世界遺產；平和與包容，從亙久的民族記憶與集體意志，到今天負責任大國的發展方略，文化大國的理念與氣度將作為中華的智慧遺產而為世界共賞。（新華網  張玫）