建黨百年 華夏榮耀|深入解讀習近平“七一”重要講話之：這個“相結合”，總書記重點強調

　　7月1日上午，中國以一場盛大儀式，歡慶中國共産黨百年華誕。習近平總書記在慶祝大會上發表重要講話。他説，“今天，在中國共産黨歷史上，在中華民族歷史上，都是一個十分重大而莊嚴的日子。”親歷這一天，回望百年路，展望新征程，能夠更深刻地領悟這個政黨的初心與雄心，讀懂這個日子的重大和莊嚴。

　　以史為鑒、開創未來，必須繼續推進馬克思主義中國化。習近平總書記在“七一”重要講話中強調，新的征程上，必須堅持把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合。

　　這個重大觀點深刻反映了新時代中國共産黨人對中華優秀傳統文化地位和作用的全新認識，極大拓展了馬克思主義中國化的內涵。

　　中華優秀傳統文化給中國共産黨增添強大精神力量

來源：新華網

　　習近平曾深刻指出，馬克思主義博大精深，歸根到底就是一句話，為人類求解放。

　　馬克思主義第一次創立了人民實現自身解放的思想體系，它以科學的理論為最終建立一個沒有壓迫、沒有剝削、人人平等、人人自由的理想社會指明瞭方向。可以説，人民性是馬克思主義最鮮明的品格。

　　中華文化歷來強調民本思想。這種文化傳統，與馬克思主義的人民性一脈相承。

　　一百多年前，中國共産黨的先驅們正是抱著救國救民的一顆“仁心”，才選擇了馬克思主義作為自己的信仰。

　　一百年來，中華優秀傳統文化獨一無二的理念、智慧、氣度、神韻，給中國共産黨增添了強大的精神力量。

　　“汔可小康”是幾千年來中國人對豐衣足食的強烈願望。“家給人足，四海之內無一夫不獲其所”的夙願與中國共産黨的宗旨高度契合。我們黨團結帶領全國人民在中華大地上全面建成了小康社會，歷史性地解決了絕對貧困問題。

　　“天下一家”是幾千年來中國人對大同世界的美好暢想。“大道之行，天下為公”的理念給了中國共産黨和衷共濟的胸懷。我們黨立志將世界各國人民對美好生活的嚮往變成現實，構建人類命運共同體得到越來越多人的支援和贊同。

　　“人命關天”是幾千年來中國人對生命價值的敬仰態度。“愛人利物之謂仁”的取向給了中國共産黨生命至上的擔當。我們黨在抗擊新冠疫情的殊死較量中，為了保護人民生命安全，什麼都可以豁得出來。

　　……

　　中華優秀傳統文化是我們國家、民族休戚與共、血脈相連的重要紐帶，也為中國共産黨提供了滋養初心的豐富養分。

　　中華優秀傳統文化是中華民族的獨特標識，是堅持中國特色社會主義道路的文化基礎。

　　習近平總書記指出：“為什麼中華民族能夠在幾千年的歷史長河中頑強生存和不斷發展呢?很重要的一個原因，是我們民族有一脈相承的精神追求、精神特質、精神脈絡。”在人類歷史長河中，許多古老的文化在輝煌一時後走向衰落甚至消失。唯有中華文化源遠流長，五千年連綿不斷，延續至今，堪稱人類文明史上的奇跡。中華文化是中華民族的寶貴財富，它支撐中華民族延綿至今，也是我們走向未來的重要支撐。

　　馬克思指出：“人們自己創造自己的歷史，但是他們並不是隨心所欲地創造，並不是在他們自己選定的條件下創造，而是在直接碰到的、既定的、從過去承繼下來的條件下創造。”中華文化是中華民族創造歷史的條件，它作為中華民族的獨特標識深深植根在中國人的心中，潛移默化地影響著中國人的思維方式和行為方式，是建設中華民族共有精神家園的重要支撐，也是構建社會主義核心價值觀的重要源泉。

　　與馬克思主義基本原理相結合的中國實際，既包括現實的社會實踐，也包括中華傳統文化。中華傳統文化並不是過時的歷史，而是依然活著、影響著我們的文化。習近平總書記指出：“如果沒有中華五千年文明，哪有什麼中國特色?如果不是中國特色，哪有我們今天這麼成功的中國特色社會主義道路?我們要特別重視挖掘中華五千年文明中的精華，把弘揚優秀傳統文化同馬克思主義立場觀點方法結合起來，堅定不移走中國特色社會主義道路。”丟掉中華優秀傳統文化無異於割斷血脈，就會走向歷史虛無主義和文化虛無主義，中華民族將無以立足世界民族之林。

　　我們今天所走的中國特色社會主義道路，是與五千年中華文明分不開的。中華民族在幾千年曆史中創造和延續的中華優秀傳統文化，是中華民族的根和魂。中國特色社會主義文化，源於中華民族五千多年文明歷史所孕育的中華優秀傳統文化。我們今天的國家治理體系，也是在我國歷史傳承、文化傳統、經濟社會發展的基礎上長期發展、漸進改進、內生性演化的結果。只有激活、涵養中華優秀傳統文化，中國特色社會主義才有深厚的歷史底蘊和文化根基。如果不顧中國歷史傳承和文化傳統，照搬西方制度模式，中國特色社會主義就會失去中國特色和文化根基，就難以在世界文化激蕩中站穩腳跟。正是堅持把馬克思主義基本原理和中國具體實際、中華優秀傳統文化相結合，我們才走出了一條中國式現代化新道路，取得了經濟快速發展和社會長期穩定的奇跡，使中華民族迎來了從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍。

　　中華優秀傳統文化孕育了中國人民勇於追求、實現夢想的奮鬥精神

　　馬克思有一句名言，“哲學家們只是用不同的方式解釋世界，問題在於改變世界”。實踐性是馬克思主義理論區別於其他理論的顯著特徵。

　　習近平強調，馬克思主義不是書齋裏的學問，而是為了改變人民歷史命運而創立的，是在人民求解放的實踐中形成的，也是在人民求解放的實踐中豐富和發展的。

　　在幾千年曆史長河中，中國人民始終辛勤勞作、自強不息。盤古開天、女媧補天、伏羲畫卦、神農嘗草、夸父追日、精衛填海、愚公移山……中華優秀傳統文化孕育了中國人民勇於追求、實現夢想的奮鬥精神，始終激勵中國人民風雨無阻，奮勇向前。

　　習近平指出，中國人民自古就明白，世界上沒有坐享其成的好事，要幸福就要奮鬥。中國人民相信，山再高，往上攀，總能登頂;路再長，走下去，定能到達。

　　馬克思主義也是這樣不畏艱難險阻、為追求真理而勇攀思想高峰的科學理論。一百年來，中國共産黨始終為中華民族偉大復興矢志奮鬥、勇往直前，不畏艱難險阻，不懼流血犧牲。回首黨帶領我們走過的路，既有驚心動魄的風雲突變，又有豪情萬丈的砥礪前行。

　　剛剛過去的一年多，以習近平同志為核心的黨中央團結帶領全國各族人民眾志成城、迎難而上，戰疫情、抗洪澇，促改革、推開放，抓脫貧、惠民生，保增長、穩大局，在極不尋常的年份創造了極不尋常的輝煌。

　　習近平強調，文化是一個國家、一個民族的靈魂。文化自信是一個國家、一個民族發展中最基本、最深沉、最持久的力量。獨具特色、博大精深的中華優秀傳統文化激勵著中國共産黨不懈奮鬥、砥礪前行。

　　用馬克思主義真理的力量激活中華優秀傳統文化的生命力，是增強文化自信、實現文化復興的根本路徑。

　　馬克思主義與中華優秀傳統文化在基本價值理念上具有諸多契合之處。中華民族在五千多年的歷史長河中形成了“講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同”的價值觀，追求“天下為公”，彰顯了大同理想追求。馬克思主義以實現人類解放為己任，主張構建每個人自由而全面發展的理想社會。馬克思主義的價值理念與中華優秀傳統文化的價值理念相融相通，這是馬克思主義基本原理同中華優秀傳統文化相結合的基礎。

　　推動馬克思主義同中華優秀傳統文化相結合，有助於用馬克思主義真理的力量激活中華優秀傳統文化的生命力，使中華文明再次迸發出強大精神力量。習近平總書記指出：“傳統文化在其形成和發展過程中，不可避免會受到當時人們的認識水準、時代條件、社會制度的局限性的制約和影響，因而也不可避免會存在陳舊過時或已成為糟粕性的東西。這就要求人們在學習、研究、應用傳統文化時堅持古為今用、推陳出新，結合新的實踐和時代要求進行正確取捨，而不能一股腦兒都拿到今天來照套照用。”這就要求我們在立足新的實踐發展的基礎上，用馬克思主義立場觀點方法對中華傳統文化進行改造，通過去粗取精、去偽存真，使之得到創造性轉化和創新性發展，適應社會主義現代化的需要。

　　馬克思主義基本原理同中華優秀傳統文化相結合的過程，實質上是在文化自覺的基礎上激活中華傳統文化的生命力，使之實現創造性轉化和創新性發展的過程。中華文化復興是中華民族偉大復興的應有之義。但文化復興不等於文化復古。毛澤東同志指出：“清理古代文化的發展過程，剔除其封建性的糟粕，吸收其民主性的精華，是發展民族新文化提高民族自信心的必要條件;但是決不能無批判地兼收並蓄。”這就要求我們用馬克思主義真理的力量激活中華優秀傳統文化的生命力，這也是增強文化自信、建設文化強國、實現中華文化復興的根本途徑。

　　中華優秀傳統文化讓中國共産黨獲得源源不斷的源頭活水

　　馬克思一再告誡人們，馬克思主義理論不是教條，而是行動指南，必須隨著實踐的變化而發展。恩格斯指出，我們的理論“是一種歷史的産物，它在不同的時代具有完全不同的形式，同時具有完全不同的內容”。

　　馬克思主義是不斷發展的開放理論，它是實踐的而不是教條的，是發展的而不是僵化的。同樣，綿延幾千年的中華文化也從來都不拘于一格、不形于一態、不定於一尊，而是始終強調古為今用、洋為中用，辯證取捨、推陳出新，追求“以古人之規矩，開自己之生面”。

　　這種內在的統一性賦予中國共産黨價值先進、思想解放的鮮明品格，使之不斷推進理論創新、實踐創新、制度創新、文化創新以及其他各方面創新。

　　當代中國的偉大社會變革，不是簡單延續我國歷史文化的母版，不是簡單套用馬克思主義經典作家設想的模板，不是其他國家社會主義實踐的再版，也不是國外現代化發展的翻版。習近平新時代中國特色社會主義思想就是把科學社會主義基本原則同中國具體實際、歷史文化傳統、時代要求緊密結合起來，並在實踐中不斷發展的理論結晶。

　　堅持把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合，中國共産黨將獲得源源不斷的源頭活水，在無止境的發展中不斷完善自己、超越自己，不斷探索時代發展提出的新課題、回應人類社會面臨的新挑戰。

　　推動馬克思主義同中華優秀傳統文化相結合，使馬克思主義中國化具有更加廣闊、深厚的基礎。

　　馬克思主義雖誕生於歐洲，但它是在繼承和創造人類文明的進程中形成與發展的，反映了自然界、人類社會和人類思維發展的一般規律，具有普遍真理性。同時，它還是發展的理論、開放的理論，它不但隨著實踐的發展而發展，而且在積極汲取人類文明發展一切優秀成果的基礎上不斷豐富發展。

　　一百年來，我們黨在自覺推動馬克思主義基本原理同中華優秀傳統文化相結合的基礎上，豐富發展了馬克思主義，實現了馬克思主義的中國化。馬克思主義中國化本身是馬克思主義在中國生根發芽、開花結果的過程，也是同中國具體實際和中華優秀傳統文化相結合的過程，在此過程中，融入了中國的特性，亦即烙上了中華文化的深刻印記。

　　這啟示我們，只有從中國文化發展的實際出發，才能發展馬克思主義，推動馬克思主義中國化。應將中國的歷史經驗、民族智慧和民族精神融入馬克思主義，使之具有中國風格和中國氣派，為中國的社會主義現代化服務。新時代，推動馬克思主義同中華優秀傳統文化相結合，要求我們不斷豐富馬克思主義中國化的文化內涵，使得馬克思主義具有更加廣闊、深厚的文化基礎，增強馬克思主義在中國的感召力、生命力。

　　習近平總書記在慶祝中國共産黨成立100週年大會上的講話中提出：“堅持把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合。”“兩個結合”必然要求在文化強國建設中大力深培中華優秀傳統文化的沃土。推進“兩個結合”，對於貫徹落實黨中央關於傳承弘揚中華優秀傳統文化的一系列戰略部署，實現2035年建成文化強國的遠景目標，具有非常重要的意義。

　　綜合自新華社、光明日報、中國青年報等