有聊丨馬伯庸：我如何寫出三教九流與紅塵世情？

　　中新文娛北京5月13日電(記者 上官雲)在最近的熱播劇中，《風起隴西》的題材顯得有些特別：以全新的諜戰視角打開三國故事。

　　它改編自作家馬伯庸的同名小説。故事情節很緊湊，講述了“小人物”陳恭與荀詡跌宕起伏的經歷，一番波折之後，兩人決定聯手查出安插在蜀國的間諜“燭龍”。

　　馬伯庸自己也在追劇，“糜衝在原著裏就是個工具人，沒有自己的情感，是一具執行任務的機器。劇裏把這個人物做了昇華，豐富了血肉，使之成為一個真正的角色。”

作家馬伯庸。受訪者供圖

　　包括《風起隴西》在內，馬伯庸的歷史題材小説擁有不少讀者。在寫作中，如何平衡真實歷史和文學創作的界線?他説，那就是“大事不虛，小事不拘”。

　　最近，馬伯庸在接受中新文娛專訪時，分享了自己的創作方法和閱讀經驗。他認為，小説家一定要是雜家，廣度是一定要有的，否則寫不出三教九流、寫不出紅塵世情。

　　專訪實錄摘要如下：

　　中新文娛：《風起隴西》想講一個怎樣的故事?

　　馬伯庸：這個(書)可早了，應該是在2004年，當時我在紐西蘭讀大學。因為圖書館裏沒有什麼中文書，我帶了一本《三國志》過去，反覆看，對那段歷史了解比較多。

　　2004年我要寫畢業論文，(寫論文)之餘想轉移壓力，就寫了《風起隴西》。當時我的想法很純粹，三國故事大家熟悉，但三國諜戰故事，好像沒人寫過，於是就動筆了。

　　中新文娛：《風起隴西》的故事在歷史上有原型嗎?您如何看待陳恭這個人物?

　　馬伯庸：中國的歷史向來很少關注間諜這方面的故事，但如果仔細想一想，其實每一件大事背後，一定是有著非常紮實的情報基礎。

　　我舉個最簡單的例子：官渡之戰，曹操是如何知道袁紹屯糧在烏巢?又是如何帶兵準確將其付之一炬?這背後一定是有情報網路的支撐。但間諜是這樣一個職業：最出色的人才，一定是籍籍無名的，所以歷史上也沒什麼記載。

作家馬伯庸。受訪者供圖

　　原著小説裏，陳恭是一個配角。但是在他身上，融匯了我小時候看過的諜戰片、反特片的各種英雄形象。他們忍辱負重，活躍于敵人腹心，犧牲巨大，卻九死不悔。

　　中新文娛：如今您在創作風格上有沒有什麼變化?可否分享一件寫作方面的趣事?

　　馬伯庸：寫《風起隴西》的時候，我的歷史地理水準還不太好，很多細節沒有考慮到。比如我把漢中描寫成一個如同陜北黃土高原的地方，與實際情形嚴重不符。

　　一個漢中的朋友向我抗議，説我們這裡號稱是小江南，才不是滿眼黃土呢。我得知之後，特意去實地考察了一圈，才知道自己犯了錯誤，趕緊在再版的時候做了修正。

　　中新文娛：寫歷史題材小説，您提到過有個原則是“大事不虛，小事不拘”，如何理解?

　　馬伯庸：“大事不虛”好理解：我們要尊重歷史事實，不去做大的改編。“小事不拘”很多人理解為不受拘束，其實也不是。

　　小事需要虛構，但虛構也要講究歷史邏輯，當時的人秉持什麼樣的價值觀，才會説什麼樣的話，有什麼樣的科技水準，才能做什麼樣的事。

《風起隴西》書封。出版方供圖

　　比如宋代的社會風氣是重文輕武，你要虛構一位底層武將，他的社會地位就不會太高，見到文人要矮一頭。一切故事橋段，都要從這個社會邏輯中衍生而出。

　　中新文娛：能否分享下自己的閱讀經驗?接下來的創作計劃是什麼?

　　馬伯庸：我閱讀沒有限制，什麼書都讀。小説家一定要是雜家，深度不敢説，廣度是一定要有的，否則寫不出三教九流、寫不出紅塵世情。

　　我現在剛剛完成一部寫了三年的作品，叫做《大醫若史》，希望透過幾個清末的醫生，寫出亂世之下醫療工作者的艱辛與堅持。

　　我就是個寫小説的，完成作品是我的本分，至於其他，都屬於得之我幸，失之我命。(完)