國際檔案日：僑批漫畫述鄉愁 “遷臺記憶”連兩岸

6月9日，“僑批·鄉愁”——水墨漫畫展在福建泉州僑批館開展。泉州市檔案館供圖

　　中新網泉州6月9日電 (記者 孫虹)正值國際檔案日，“僑批·鄉愁”——水墨漫畫展9日在中國著名僑鄉福建泉州僑批館開展，以獨具特色的水墨漫畫形式，展示僑批作為僑眷間血脈親情和經濟的維繫紐帶，讓遊客感受僑批中深厚的家國情懷。

　　作為泉州市2023年國際檔案日系列活動之一，本次水墨漫畫展以晉江市檔案館館藏的僑批主題水墨漫畫為基礎，選取29幅僑批主題水墨漫畫展出。作者來自全國各地，以僑批為主題，運用異彩紛呈水墨畫和漫畫雙重技巧作為表現手法，勾勒出特色鮮明的僑批記憶，展示了僑批文化與藝術跨界融合的靈動韻味和雅致格調。

　　在閩南語中，“信”為“批”，海外華僑通過僑批信局等民間渠道，匯到家鄉的銀信合一的家書便是“僑批”。僑批主要分佈于福建、廣東僑鄉。2013年6月，僑批檔案入選聯合國教科文組織《世界記憶名錄》。2021年10月，由旅菲華僑陳光純故居改造而成的泉州僑批館開館，成為福建省首個地市級僑批專門展示館。

　　泉州也是台灣漢族同胞的主要祖籍地，兩地地緣相近、血緣相親，長期的交往融合留下深厚的共同記憶。2021年，福建省發佈“遷臺記憶”檔案文獻徵集公告，社會各界反響熱烈，台灣同胞積極向各地檔案部門捐贈。

台胞肖進金(左)向泉州市檔案館捐贈兩岸家書、照片等“遷臺記憶”檔案。孫虹 攝

　　當天，永春縣玉鬥鎮坑柄村台胞肖進金向泉州市檔案館捐贈珍貴的兩岸家書、照片等“遷臺記憶”檔案資料54件。年逾古稀的肖進金老先生此次捐贈的是近30年來與其父親往來的兩岸家書，承載了兩三代人隔海相望、相思、相守的情感。

　　肖老先生的兒子肖慶城告訴記者，此次捐出的家書、照片和相機等“遷臺記憶”檔案文獻，是父親珍貴的記憶與收藏。“隨著時間的推移，信紙、照片保存的難度越來越大，我們希望由專業的機構收藏，讓這些資料得以永久保存，也讓更多人了解‘遷臺記憶’中的兩岸故事。”

泉州僑批護照及僑批主題文創産品。孫虹 攝

　　當天，泉州僑批護照首發儀式及僑批主題文創産品推介活動同期舉行。泉州僑批護照設計理念來源於早期泉州人下南洋所持有的護照，匯集各類與僑批相關的信箋、信封、印章、文字、圖案等元素。遊客持僑批護照可前往泉州僑批館及鯉城、洛江、南安、永春4個分館、晉江梧林僑批館、南安梅山僑批館、永春湖洋僑批館免費參觀、集章打卡，深度感受僑批文化與世遺泉州同榮共生、互相輝映的文化格局，沉浸式體驗世界記憶遺産——僑批檔案的文化魅力。

　　國際檔案日活動期間，泉州僑批館將免費對市民、遊客首發100本僑批護照，其他僑批分館也將同步各投放50本。(完)