繁體簡體

【青春派】兩岸青年歌手親情對唱《不散》

華夏經緯網 > 評論 > 特別策劃 > 青春派      2024-02-06 14:33:54

不散2

 ↑↑點擊圖片跳轉播放


【兩岸青年歌手(普通話、閩南話)親情對唱《不散》】

你我之間有一種默契,叫作不離不棄;你我之間的共同回憶,叫做難分難離;開心時笑笑鬧鬧地唱反調;難過時真真切切一個擁抱。龍年伊始,北京歌劇舞劇院優秀青年歌唱演員李婷婷、台灣唱作音樂人、青年演員魏暉倪推出新曲《不散》,用普通話、閩南話深情演繹、親情對唱。在新春來臨之際表達想念之情:天地多麼大,我有你相伴。願團圓的日子,我們都能夠在愛的人身邊,感情不散!

不散

北京歌劇舞劇院優秀青年歌唱演員李婷婷

不散1

台灣唱作音樂人、青年演員魏暉倪


《不散》

曲/孫俠、詞/丁津(台灣)

普通話

閩南語

華譯

李婷婷:

人生 好像一場戲

在滾滾紅塵中 來來去去

我們心裏 沒有人可以代替

那個位子 嗯~

魏暉倪:

近來 你咧無閒啥物(最近你在忙些什麼)

佇一個充滿思念的城市(在一個充滿思念的城市裏)

就算袂當 日日夜夜陪佇身邊(就算無法 日日夜夜陪在身邊)

心嘛永遠 攏袂分開(心也永遠 不會分開)

李婷婷:

原來生命啊 幸福的意義

離合悲歡 點點滴滴在心底

有一些酸苦 有一些甜蜜

都值得細細收藏 都要珍惜

魏暉倪:

拜託閃閃爍的 彼粒流星(祈求閃躍的那顆流星)

用咱今生 用咱上深的記持(用我們今生 用我們最深的回憶)

佇你的胸坎 刻阮的名字在你的心坎刻上我的名字)

一世人 攏剝袂離(一輩子都抹滅不了)

李婷婷:

原來生命啊 幸福的意義

離合悲歡 點點滴滴在心底

有一些酸苦 有一些甜蜜

都值得細細收藏 都要珍惜

魏暉倪:

拜託閃閃爍的 彼一粒流星(祈求最閃躍的那一顆流星)

用咱今生 用咱上深的記持(用我們今生 用我們最深的記憶)

佇你的胸坎 刻阮的名字(在你的心坎刻上我的名字)

一世人 攏剝袂離(一輩子都抹滅不了)

李婷婷&魏暉倪:

天地偌闊 我有你陪伴(天地多麼大 我有你相伴)

感情 不散 !



責任編輯:邱夢穎
網際網路新聞資訊服務許可證10120170072
京公網安備 11010502045281號
違法和不良資訊舉報電話:010-65669841-817
舉報郵箱:xxjb@huaxia.com

網站簡介 / 廣告服務 / 聯繫我們

主辦:華夏經緯資訊科技有限公司   版權所有 華夏經緯網

Copyright 2001-2024 By www.huaxia.com