山間一泓水，留雲亦駐月。
火帝逝千古，滸邊遺燧鐵。
煙雨遙岑碧，湖光與天接。
吾儕寧等閒，忍視負余烈。
慷慨濟時艱，壯心未可歇。
偕君同此鑒，臨泛鑄情結。
華家湖在市區東部，距市中心15公里。
群山環抱中湖水清澈如鏡。登山凝望，湖光與山影相接，白雲與紅日互映。每值夏日雨時，波泛翠浪，風縐漣漪，煙雨迷蒙，群山霧嶂，是一個無半點污染的處女湖。湖居山間盆地中，積聚龍脊、塔山、宋莊、趙莊諸泉脈及雨水而成，是周圍山川靈秀之氣凝聚的靚點，是淮北大地上的一片凈土，如輕盈純情的少女，綻放著青春媚人的光彩。
華家湖東南角原為華樓舊址，是明代開國名將華雲龍母親的故鄉①，也應為戰國宋國名相華元的封地或故里。近有學者考證認為：該地應為古華胥氏之邦，或者和炎帝出生地有關。考古證明華家湖和石山孜一樣均為新石器時代遺址，和炎帝時代相對應，湖邊的鐵礦、燧石②、烈山冒出的火、頭上的大火星，應是啟發炎帝造火歷，並人工造火，成為火師、火帝的憑藉之物。基於相山為“眾帝之臺”的實物佐證，“炎帝的故鄉在淮北”是經得住推敲的，而華家湖正是一個值得緬懷憑吊和留連的地方。
注：①華雲龍母：元末明初，今淮北烈山區華樓人，其子為明代開國名將之一。她為人淩厲潑辣，在戲劇《反徐州》中為母夜叉形象。故後人不敢於華樓近處演唱此劇，恐遭華氏反目。
②燧石：華家湖西南有黑石山，産燧石。
資訊來源： 淮北日報
主辦單位：淮北市人民政府台灣事務辦公室
華夏經緯網製作
